Bebe & Cece Winans — These What Abouts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These What Abouts" van Bebe & Cece Winans.
Songteksten
Now let me start by saying sorry
Thought it might be positively too late
Knowing this one word can’t change things
But yet it can express the way my heart aches
My heart aches
Cause what about the plans we made
What about the dreams of cascades
What about the vows we pledged
Are they still alive or dead
And what about the promise to stay
Can I still believe it’s OK
Can we somehow talk about these what abouts
These what abouts
So let me just confess I love you
Admitting that I failed to show in times past
So if you just can’t in your heart continue
Know the love you gave forever will last
Forever will last
And what about the promise to stay
Can I still believe it’s ok
Can we somehow talk about
Somehow work it out
Can we somehow find a way, find a way
Can we somehow find a plan, somewhere there’s a plan
Can we somehow work it out, somehow work it out
Somehow find a way, somehow find a way
Somehow talk about it, somehow talk about it
Somehow there’s an answer, somewhere there’s an answer
Can we somehow work it out, somehow work it out
Can we somehow talk about these what abouts
These what abouts
Can we talk about these what abouts
It won’t hurt to talk about
These what abouts
Songtekstvertaling
Laat me beginnen met sorry te zeggen.
Ik dacht dat het te laat was.
Dit ene woord kennen kan de dingen niet veranderen.
Maar toch kan het de manier uitdrukken waarop mijn hart pijn doet
Mijn hart doet pijn.
Want hoe zit het met de plannen die we maakten
Hoe zit het met de dromen van cascades
En onze geloften dan?
Leven ze nog of zijn ze dood?
En hoe zit het met de belofte om te blijven
Kan ik nog steeds geloven dat het goed is?
Kunnen we op de een of andere manier praten over wat er gaat gebeuren?
Dit wat er over gaat
Dus laat me bekennen dat ik van je hou.
Toegeven dat ik in het verleden niet ben komen opdagen
Dus als je gewoon niet kunt blijven in je hart
Weet dat de liefde die je gaf voor altijd zal duren
Eeuwig zal duren
En hoe zit het met de belofte om te blijven
Kan ik nog steeds geloven dat het goed is?
Kunnen we ergens over praten?
Los het op.
Kunnen we een manier vinden, een manier vinden
Kunnen we op een of andere manier een plan vinden, ergens is er een plan
Kunnen we het op een of andere manier oplossen?
Op een of andere manier een manier vinden, op een of andere manier een manier vinden
Praat erover, praat erover.
Op een of andere manier is er een antwoord, ergens is er een antwoord
Kunnen we het op een of andere manier oplossen?
Kunnen we op de een of andere manier praten over wat er gaat gebeuren?
Dit wat er over gaat
Kunnen we hier over praten?
Het kan geen kwaad om over te praten.
Dit wat er over gaat