Beautés Vulgaires — Perdre la raison... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdre la raison..." van Beautés Vulgaires.

Songteksten

Respect des priorités
Pas de bruit ça va gêner
Prière de pas stationner
Ça peut trés bien s’accepter
Mais parfois y’en a marre
De se manque de tintamarre
On devrait se lâcher
Se laisser un peu aller
Mais dans le téléphon et les conventions bidons
Inconventionnelles de la raison
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Toutes ces obligations
Ne pas dire ni oui ni non
Rester un gentil mouton
Délaisser le papillon
Mais tant pis pour les tunes
Envie d'être dans la lune
Les trucs aseptisés
Envie de les faire exploser
Les vieux dans le métro
Et tous ces putains d’fachos
M’inspire qu’une seule idée
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Hurler comme? blessé
Parcourir les champs à pied
Pisser dans un violoncelle
Ne plus jamais faire la vaisselle
Mais il faut que je vous laisse
Pour aller bosser
Et tant pis pour l’ivresse
Il faut bien rentrer du blé
Il est déjà 8h mon bus vient de passer
Et je me dis tout excité
TOUT EXCITE TOUT EXCITE
YA DES MOUTONS PARTOUT
Refrain:
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs
Mais putain qu’est ce que c’est bon de perdre la raison
De péter les plombs

Songtekstvertaling

Prioriteiten
Geen lawaai. het zal in de weg staan.
Parkeer alsjeblieft niet.
Het kan zeer goed worden geaccepteerd
Maar soms ben je het zat.
Van gebrek aan tintamarre
We moeten loslaten.
Laat jezelf een beetje gaan
Maar in de telefoon en de nep conventies
Reden
Chorus:
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads
Al deze verplichtingen
Zeg geen ja of nee.
Blijf een lief schaap
Verlaat de vlinder
Tot zover de muziek.
Wil in de maan zijn
Het ontsmette spul.
Ik wil ze opblazen.
Oude mensen in de metro
En al die fachos.
Slechts één idee inspireert me.
Chorus:
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads
Hoe te schreeuwen? gewond
Te voet door velden bladeren
Pissen in een cello
Doe nooit meer de afwas.
Maar ik moet je verlaten.
Om naar het werk te gaan
Tot zover dronkenschap.
We moeten wat tarwe terugkrijgen.
Het is al 8 uur. mijn bus is net voorbij.
En ik zeg tegen mezelf, helemaal opgewonden.
ALLES WINDT IEDEREEN OP.
ER ZIJN OVERAL SCHAPEN.
Chorus:
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads
Maar wat is het goed om de rede te verliezen?
Scheet de leads