Beautés Vulgaires — Laisse aller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse aller" van Beautés Vulgaires.
Songteksten
A trop vouloir parler
On ne dit plus grand-chose
Mais j’aime à t'écouter
Me raconter des choses
A trop vouloir parler
Je ne dis plus grand-chose
Laisse-moi t'écouter
Raconte-moi des choses
J’aime à t'écouter
Parler de gens qui prenne le temps et d’autres qui font
L'éloge de la paresse
J’aime à t'écouter
Parler de se pays sans stress
Où l’ivresse est signe de beau temps
A trop vouloir parler
On ne dit plus grand-chose
Mais j’aime à t'écouter
Me raconter des choses
A trop vouloir parler
Je ne dis plus grand-chose
Laisse-moi t'écouter
Raconte-moi des choses
Laisse, laisse aller
Cette foule dérisoire
Laisse flâner
Notre amour au hasard
Laisse traîner
Tes pas sur le trottoir
Mais laisse-toi
Porter par le souffle du soir
J’aime à écouter
Au gré de nocturnes virézs
L’histoire de ceux
Qui aiment voyager
Mais par-dessus tout la nuit
Ce que je préfère c’est sous tes draps glisser
Pour t'écouter rêver
A trop vouloir parler
On ne dit plus grand-chose
Mais j’aime à t'écouter
Me raconter des choses
A trop vouloir parler
Je ne dis plus grand-chose
Laisse-moi t'écouter
Raconte moi des choses
Laisse, laisse aller
Cette foule dérisoire
Laisse flâner
Notre amour au hasard
Laisse traîner
Tes pas sur le trottoir
Laisse-toi
Porter par le souffle du soir
A trop vouloir parler
On ne dit plus grand-chose
Mais j’aime à t'écouter
Me raconter des choses
A trop vouloir parler
Je ne dis plus grand-chose
Laisse-moi t'écouter
Murmure-moi des choses
Laisse, Laisse aller
Cette foule dérisoire
Laisse flâner
Notre amour au hasard
Laisse laisse traîner
Tes pas sur le trottoir
Mais laisse-toi
Porter par le souffle du soir
Laisse laisse aller
Oui laisse laisse aller
Laisse traîner
Tes pas sur le trottoir
Mais laisse-toi porter
Songtekstvertaling
Te veel om te praten.
Er wordt niet veel meer gezegd.
Maar ik luister graag naar je.
Vertel me dingen.
Te veel om te praten.
Ik zeg niet veel meer.
Laat me naar je luisteren.
Vertel me dingen.
Ik luister graag naar je.
Praat over mensen die de tijd nemen en anderen die dat doen.
Lof voor luiheid
Ik luister graag naar je.
Over een stressvrij land gesproken
Waar dronkenschap een teken is van goed weer
Te veel om te praten.
Er wordt niet veel meer gezegd.
Maar ik luister graag naar je.
Vertel me dingen.
Te veel om te praten.
Ik zeg niet veel meer.
Laat me naar je luisteren.
Vertel me dingen.
Laat los.
Deze belachelijke menigte
Laat het dwalen.
Onze willekeurige liefde
Laten we wat rondhangen.
Uw stappen op de stoep
Maar laat los.
Slijtage by the evening breath
Ik luister graag.
Naar keuze van nachtelijke virezs
De geschiedenis van deze
Die van reizen houden
Maar vooral de nacht
Wat ik liever heb is onder je lakens glijden
Om naar je droom te luisteren
Te veel om te praten.
Er wordt niet veel meer gezegd.
Maar ik luister graag naar je.
Vertel me dingen.
Te veel om te praten.
Ik zeg niet veel meer.
Laat me naar je luisteren.
Vertel me dingen.
Laat los.
Deze belachelijke menigte
Laat het dwalen.
Onze willekeurige liefde
Laten we wat rondhangen.
Uw stappen op de stoep
Losgelaten
Slijtage by the evening breath
Te veel om te praten.
Er wordt niet veel meer gezegd.
Maar ik luister graag naar je.
Vertel me dingen.
Te veel om te praten.
Ik zeg niet veel meer.
Laat me naar je luisteren.
Fluister dingen tegen me.
Laat los.
Deze belachelijke menigte
Laat het dwalen.
Onze willekeurige liefde
Leiband hangen
Uw stappen op de stoep
Maar laat los.
Slijtage by the evening breath
Laat los.
Ja, laat los.
Laten we wat rondhangen.
Uw stappen op de stoep
Maar laat je dragen.