Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Revolution Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution Time" van Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.
Songteksten
Living in a real and true revolution time — fight
the good fight
(Stand firm, stay the course)
Gotta wake up now from deep slumber
Break away the chains that hold us down
True freedom does not come to those who sit and
pray,
Stand up raise your voice and be heard, living
true.
Time to throw away the yoke of slavery
We’ve been used and abused far too long
Even as I speak the exploitation continues
The master takes the gold and we get the pain,
just like before.
Doesn’t matter the colour of his skin
The man in Washington only cares for America
So when you need some help, don’t you go there
for salvation
Gotta learn to depend on ourselves and look
inwards.
Gotta wake up now from deep slumber
Break away the chains that hold us down
Seek ye first the peace of the neighbours all
around you
Make this house of a place of happiness just like
before
Songtekstvertaling
Leven in een echte revolutie tijd-strijd
het goede gevecht
(Houd stand, blijf op koers)
Ik moet nu wakker worden uit een diepe slaap.
Breek de ketenen af die ons vasthouden
Echte vrijheid komt niet toe aan degenen die zitten en
bidden,
Sta op, verhef je stem en word gehoord, levend
ware.
Tijd om het juk van slavernij weg te gooien.
We zijn veel te lang gebruikt en misbruikt.
Op dit moment gaat de uitbuiting door.
De Meester neemt het goud en wij krijgen de pijn,
net als vroeger.
Maakt niet uit de kleur van zijn huid
De man in Washington geeft alleen om Amerika.
Dus als je hulp nodig hebt, ga daar dan niet heen.
voor verlossing.
Je moet leren op onszelf te vertrouwen en kijken.
binnenwaarts.
Ik moet nu wakker worden uit een diepe slaap.
Breek de ketenen af die ons vasthouden
Zoek eerst de vrede van de buren
om je heen
Maak dit huis van een plek van geluk net als
voor