Beautiful Creatures — Kickin' For Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kickin' For Days" van Beautiful Creatures.

Songteksten

Somebody somewhere’s tryin' to make time on someone else’s dime
Somebody’s somehwere’s tryin' to make time on someone else’s wife
I don’t mind and I don’t care 'cos I’ve been through that before
To me it’s just an uphill climb and I’m kicking through the door
You see now I know you, you know me We always want it for free
I know, I know, I know, I know, I know, I know.
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell
Don’t back stroke, and don’t tell lies, 'cos the wheel always comes around
You can slip, and you can slide, but you never touch the ground
You can take it from me, or take it from the Truth, or take it from the other
side
Either way, it’s gonna be a bitch, just to get your peace of mind
I know you, you know me We always wanted it free
I know, I know, I know, I know, I know, I know.
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now honey
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell
Oh no…
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now honey
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell, now baby
I’ve been kickin' for days
Countin' the ways
I’ve been through hell with you

Songtekstvertaling

Iemand probeert tijd te maken voor iemand anders z' n geld.
Iemand probeert tijd te maken voor de vrouw van iemand anders.
Ik vind het niet erg en het kan me niet schelen Want Ik heb dat eerder meegemaakt
Voor mij is het gewoon een bergopwaartse klim en ik trap door de deur
Weet je, nu ken ik jou, Je kent mij We willen het altijd gratis
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Niet terugslaan, en niet liegen, want het wiel draait altijd rond
Je kunt uitglijden en glijden, maar je raakt nooit de grond aan.
Je kunt het van me afpakken, of Van De Waarheid, of van de andere.
kant
Hoe dan ook, het wordt een bitch, gewoon om je gemoedsrust te krijgen.
Ik ken jou, Je kent mij. we wilden het altijd vrij hebben.
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Oh nee…
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan.
Ik ben al dagen aan het schoppen.
De wegen tellen
Ik ben door een hel gegaan met jou.