Beatsteaks — Be Smart And Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Smart And Breathe" van Beatsteaks.
Songteksten
Whatever you need
An exit strategy
A holiday for free
from the people who see through you quietly
Pretending to believe
Don’t you feel any shame
on the top of your game
The money will be there
to keep you waiting somewhere
Do you know what I mean?
To get away like a thief
Be smart and breathe
First you tune in Then you drop out
And you draw back
While you pass out
Come on please
Be smart and breathe
Depends on what you believe
So what the hell did we sign
when we were out of our minds
Now we know what it means
Repeat after me First you tune in Then you drop out
And you draw back
While you pass out
Come on please
Be smart and breathe
Will it be drastic
or maybe fantastic
The answer is no dear
We’re keeping it slow here
First you tune in Then you drop out
And you draw back
While you pass out
And you tune in And you drop out
When you draw back
While you pass out
Come on please
Be smart and breathe
Songtekstvertaling
Wat je maar nodig hebt.
Een exitstrategie
Een gratis vakantie
van de mensen die rustig door je heen kijken.
Doen alsof je gelooft
Voel je geen schaamte?
op de top van je spel
Het geld zal er zijn.
om je ergens te laten wachten
Begrijp je wat ik bedoel?
Om weg te komen als een dief.
Wees slim en adem.
Eerst stem je af en dan stop je ermee.
En jij trekt je terug
Terwijl je flauwvalt
Kom op, alsjeblieft.
Wees slim en adem.
Hangt ervan af wat je gelooft.
Wat hebben we getekend?
toen we gek waren.
Nu weten we wat het betekent.
Herhaal wat ik zeg. eerst stem je in en dan stop je ermee.
En jij trekt je terug
Terwijl je flauwvalt
Kom op, alsjeblieft.
Wees slim en adem.
Zal het drastisch zijn
of misschien fantastisch.
Het antwoord is niet lief.
We houden het rustig hier.
Eerst stem je af en dan stop je ermee.
En jij trekt je terug
Terwijl je flauwvalt
En je kijkt naar binnen en je stopt ermee.
Als je terug trekt
Terwijl je flauwvalt
Kom op, alsjeblieft.
Wees slim en adem.