Beatrice Eli — Moment of Clarity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moment of Clarity" van Beatrice Eli.
Songteksten
My mind go bust when I think of you
My body stumbling down the avenue
I get so wet when I look at you
Your face in my mind down the avenue
Can’t work
Can’t eat
Can’t sleep at night
I’ve been living in a daze like I’m on a high
My friends be worried said I’ve lost my mind
And they’re probably right
But I don’t care about that
Take me out tonight
We’ll go Chase the morning light
I wanna know how you feel
I wanna know how you feel
Oh On ecstasy and weed
I can give you what you need
If you just let me If you just let me Oh When I sober up We’ll have a moment of clarity
I know it won’t be you and me Oh So I’mma hide my feelings
Won’t show you how I feel
Won’t show you how I feel
Oh Good thing you look at me that way
Started thinking it might be a chance yeah
We’ll elope run off and get married
I’m drunk on your love
We’ll get a house in the country
Have kids and live 'til a hundred
Then fall asleep in your arms yeah
I’m drunk on your love
Take me out tonight
We’ll go Chase the morning light
I wanna know how you feel
I wanna know how you feel oh On ecstasy and weed
I can give what you need
If you just let me If you just let me When I sober up We’ll have a moment of clarity
I know it won’t be you and me oh So I’mma hide my feelings
Won’t show you how I feel
Won’t show you how I feel
Oh
Songtekstvertaling
M ' n geest gaat kapot als ik aan je denk.
Mijn lichaam strompelt over de avenue
Ik word zo nat als ik naar je kijk.
Jouw gezicht in mijn gedachten op de avenue
Kan niet werken
Ik kan niet eten.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik leef in een roes alsof ik high ben.
Mijn vrienden maken zich zorgen. ze zeggen dat ik gek ben geworden.
En ze hebben waarschijnlijk gelijk.
Maar dat kan me niet schelen.
Neem me mee uit vanavond.
We gaan achter het ochtendlicht aan.
Ik wil weten hoe je je voelt.
Ik wil weten hoe je je voelt.
OH op ecstasy en wiet
Ik kan je geven wat je nodig hebt.
Als je me gewoon toestaat als je me gewoon laat Oh als ik nuchter ben hebben we een moment van helderheid
Ik weet dat het niet Jij En Ik zal zijn Oh dus Ik zal mijn gevoelens verbergen
Zal je niet laten zien hoe ik me voel
Zal je niet laten zien hoe ik me voel
Goed dat je zo naar me kijkt.
Ik begon te denken dat het misschien een kans was.
We gaan ervandoor en trouwen.
Ik ben dronken van je liefde
We krijgen een huis op het platteland.
Kinderen krijgen en leven tot honderd
Val dan in slaap in je armen Ja
Ik ben dronken van je liefde
Neem me mee uit vanavond.
We gaan achter het ochtendlicht aan.
Ik wil weten hoe je je voelt.
Ik wil weten hoe je je voelt oh op XTC en wiet
Ik kan geven wat je nodig hebt.
Als je me gewoon laat als ik nuchter ben hebben we een moment van helderheid.
Ik weet dat het niet jij en Ik zal zijn oh dus Ik zal mijn gevoelens verbergen
Zal je niet laten zien hoe ik me voel
Zal je niet laten zien hoe ik me voel
Oh