Beatrice Eli — Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls" van Beatrice Eli.
Songteksten
I’ve been listening to your breathing
I’ve been tryna count sheep, yeah
I’ve been staring at the ceiling for so long
Hoping you would come
Thinking of my teacher
Yeah, my 6th grade teacher
With the long, dark hair
It always works getting me aroused
Girls, girls
Girls, girls
I’ve seen this girl on the tv See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs
I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can’t make go away
I’ve got the girls on my mind all the time
I kissed, I left, not meant to, boy
You know I never felt it, boy
I never meant to make you sad
But I’m sick of hiding my heart
When the stars move on I came to the conclusion I like girls
I’ve seen this girl on the tv See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs
I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can’t make go away
I’ve seen this girl on the tv See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs
I’ve got the girls on my mind all the time
All the time
I’ve got the girls on my mind all the time
I’ve seen this girl on the tv See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs
I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can’t make go away
Girls, girls
Girls, girls
Girls
Songtekstvertaling
Ik heb naar je ademhaling geluisterd.
Ik heb geprobeerd schapen te tellen, ja.
Ik staar al zo lang naar het plafond.
Ik hoopte dat je zou komen.
Ik denk aan mijn leraar.
Ja, mijn leraar van de zesde klas.
Met het lange, donkere haar
Ik word er altijd opgewonden van.
Meisjes, meisjes
Meisjes, meisjes
Ik heb een meisje op tv een meisje in het winkelcentrum gezien.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Van mijn hoofd tussen hun benen
Ik zie meisjes in mijn gebouw.
Ik zie meisjes in de trein.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Ik kan niet weg.
Ik heb de meisjes de hele tijd aan mijn hoofd.
Ik kuste, ik ging weg, het was niet de bedoeling, jongen.
Je weet dat ik het nooit heb gevoeld, jongen.
Ik wilde je nooit verdrietig maken.
Maar ik ben het zat om mijn hart te verbergen.
Als de sterren verder gaan kom ik tot de conclusie dat ik van meisjes hou.
Ik heb een meisje op tv een meisje in het winkelcentrum gezien.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Van mijn hoofd tussen hun benen
Ik zie meisjes in mijn gebouw.
Ik zie meisjes in de trein.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Ik kan niet weg.
Ik heb een meisje op tv een meisje in het winkelcentrum gezien.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Van mijn hoofd tussen hun benen
Ik heb de meisjes de hele tijd aan mijn hoofd.
De hele tijd
Ik heb de meisjes de hele tijd aan mijn hoofd.
Ik heb een meisje op tv een meisje in het winkelcentrum gezien.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Van mijn hoofd tussen hun benen
Ik zie meisjes in mijn gebouw.
Ik zie meisjes in de trein.
Ik zie foto ' s in mijn hoofd
Ik kan niet weg.
Meisjes, meisjes
Meisjes, meisjes
Meisjes