Beatrice Eli — Coward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coward" van Beatrice Eli.
Songteksten
All you ever asked from me was honesty
Honestly, you’re so fucking naive
Now there’s at tear falling down your cheek
Yeah I fucked it up, big time this time
I’m so fucking weak
You wanna know I’ve been lying
But I’m a fucking liar
You wanna know I’ve been hiding
But I’m a fucking coward
And it’s about time you know
And it’s about time you go I don’t see what you see in me Somehow through all my bullshit you still believe
But you can never love me enough
I hate myself too much
And what you ask ain’t too much to ask
But too much for me to give
I fucking told you
You wanna know I’ve been lying
But I’m a fucking liar
You wanna know I’ve been hiding
But I’m a fucking coward
And it’s about time you go Yeah, it’s reaqlly about time you go Oh, I love you
I love you…
Songtekstvertaling
Alles wat je ooit van me vroeg was eerlijkheid.
Je bent zo naïef.
Nu is er een scheur die van je wang valt.
Ja, Ik heb het verknald.
Ik ben zo zwak.
Wil je weten dat ik heb gelogen?
Maar ik ben een leugenaar.
Wil je weten dat ik me heb verstopt?
Maar ik ben een lafaard.
En het wordt tijd dat je het Weet.
En het wordt tijd dat je gaat Ik zie niet wat je in me ziet door al mijn onzin die je nog steeds gelooft
Maar je kunt nooit genoeg van me houden.
Ik haat mezelf te veel.
En wat je vraagt is niet te veel gevraagd.
Maar te veel voor mij om te geven
Ik zei het toch?
Wil je weten dat ik heb gelogen?
Maar ik ben een leugenaar.
Wil je weten dat ik me heb verstopt?
Maar ik ben een lafaard.
En het wordt tijd dat je gaat Ja, het wordt echt tijd dat je gaat Oh, ik hou van je
Ik hou van je.…