Beatrice Egli — Aus Verseh'n verliebt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aus Verseh'n verliebt" van Beatrice Egli.
Songteksten
Nur ein Tanz zuviel
Nur ein kleines Spiel
Plötzlich ist nicht’s wie es war
Du warst mir noch nie so nah
Mein Herz rastet aus
Wenn du mich jetzt berührst
Ich bin aus verseh’n verliebt
Wusste nicht dass es das gibt
Wir sind Freunde ich und du Und darum ist es Tabu
Ich bin aus verseh’n verliebt
Es ist einfach so passiert
Ich weiß nicht ob ich das kann
Doch es fühlt sich so gut an Ich seh was du fühlst
Ich weiß was du willst
Gehst du jetzt ein Schritt zuweit
Tut es uns schon Morgen leid
Doch das ist egal
Wenn du mich nur berührst
Ich bin aus verseh’n verliebt
Wusste nicht dass es das gibt
Wir sind Freunde ich und du Und darum ist es Tabu
Ich bin aus verseh’n verliebt
Es ist einfach so passiert
Ich weiß nicht ob ich das kann
Doch es fühlt sich so gut an Mein Kopf sagt lass es nicht passier’n
Mein Herz will davon gar nichts hör'n
Ich will nur nicht woll’n
Das du mich jetzt berührst
Ich bin aus verseh’n verliebt
Wusste nicht dass es das gibt
Wir sind Freunde ich und du Und darum ist es Tabu
Ich bin aus verseh’n verliebt
Es ist einfach so passiert
Ich weiß nicht ob ich das kann
Doch es fühlt sich so gut an
(Dank an Melanie für den Text)
Songtekstvertaling
Eén dans te veel.
Gewoon een spelletje.
Plotseling is het niet meer zoals het was.
Je bent nog nooit zo dicht bij me geweest.
Mijn hart wordt gek.
Als je me nu aanraakt
Ik ben van splatter ' n in love.
Wist niet dat er
Wij zijn vrienden jij en ik en daarom is het taboe.
Ik ben van splatter ' n in love.
Het gebeurde gewoon.
Ik weet niet of ik dat kan.
Maar het voelt zo goed Ik zie wat je voelt
Ik weet wat je wilt.
Nu ga je een stap te ver.
Het spijt ons morgen.
Maar dat maakt niet uit.
Als je me maar aanraakt.
Ik ben van splatter ' n in love.
Wist niet dat er
Wij zijn vrienden jij en ik en daarom is het taboe.
Ik ben van splatter ' n in love.
Het gebeurde gewoon.
Ik weet niet of ik dat kan.
Maar het voelt zo goed aan mijn hoofd zegt laat het niet gebeuren
Mijn hart wil er niets over horen.
Ik wil gewoon geen woll ' n
Dat je me nu aanraakt
Ik ben van splatter ' n in love.
Wist niet dat er
Wij zijn vrienden jij en ik en daarom is het taboe.
Ik ben van splatter ' n in love.
Het gebeurde gewoon.
Ik weet niet of ik dat kan.
Maar het voelt zo goed.
(Dank aan Melanie voor de tekst)