Beati Mortui — Prey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prey" van Beati Mortui.
Songteksten
What you reap is born from grace
Embraced to death and suffocate
Cannot have it, cannot hold
Envy makes you hurt, destroy
What you reach is what you take
You hate, you break, you denegrate
Change the shape and penetrate
Burned in flames on razorblade
It’s the time
Now we play, we hide
We seek the pray
Do you know this game?
Made me drown, inhale, insane
Now it’s time to change the game
Let me face you again
Let me show you what’s the pain
Let me brake your face profane
Reap your veil so hypocrate
There’s our place to play
I will show you the way
Let’s play the game my prey
The prey
Trace by trace you reach
Piece by piece you feast
Therre is no relief
Only constant growing grief
What you sow is what you reap
Poisen of your soul will leak
Enemy you’ll meet
Wears your face under beneath
It’s the end of the game
Who’s the winner, who’s the prey?
Who’s the winner, who’s the prey?
Made me drown, inhale, insane
Now it’s time to end the play
Let me show you what’s the pain
It’s the end of this fucking game
Songtekstvertaling
Wat je oogst is geboren uit genade.
Omarmd tot de dood en verstikt
Kan het niet hebben, kan het niet houden
Afgunst doet je pijn, vernietigt
Wat je bereikt is wat je neemt
Je haat, je breekt, je denegreert
Verander de vorm en penetreer
Verbrand in vlammen op scheermes
Het is de tijd.
Nu spelen we, we verstoppen ons
We zoeken het gebed
Ken je dit spel?
Liet me verdrinken, inhaleren, gek worden.
Nu is het tijd om het spel te veranderen.
Laat me je nog eens onder ogen komen.
Ik zal je laten zien wat de pijn is.
Laat me je gezicht remmen, profane.
Je sluier zo hypocriet oogsten
Daar is onze plek om te spelen.
Ik zal je de weg wijzen.
Laten we het spel spelen mijn prooi
Prooi
Spoor op spoor dat je bereikt
Stukje bij beetje geniet je ervan.
Er is geen verlichting.
Alleen constant groeiend verdriet
Wat je zaait is wat je oogst.
Poisen van je ziel zal lekken
Vijand zul je ontmoeten
Draagt je gezicht eronder
Het is het einde van het spel.
Wie is de winnaar, wie is de prooi?
Wie is de winnaar, wie is de prooi?
Liet me verdrinken, inhaleren, gek worden.
Nu is het tijd om het spel te beëindigen.
Ik zal je laten zien wat de pijn is.
Het is het einde van dit spel.