Beat Happening — Bewitched songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bewitched" van Beat Happening.
Songteksten
I see you hang in the crowd
Staring me down
With that ice cream cone
Still i’m all alone
You’ve got me caught
Let go my heart
Or give me a sign
That you’ll be mine
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush on you
You won’t let me through
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush on you
What am i to do?
I’ve got a crush on you
I saw you flying your plane
Driving me insane
Hit me with a bone
Still i’m all alone
You’re driving that car
Saw his arm
Saw that black as tar
Must be your heart
Chorus
Pandora’s box
Has got a lock
I’m gonna knock
Gonna beat the clock
I won’t rest
Until pandora’s chest
Has been upset
Because i’m the one
Chorus
I can’t relax
Ol' mister scratch
Is on my back
Made a devil’s pact
Trade an old black cat
For a witches brew
Seven deadly sins
And you
Chorus
Crush
You
Crush
You
Yeah, you.
Songtekstvertaling
Ik zie dat je in de menigte hangt.
Me naar beneden staren
Met dat ijsje
Toch ben ik helemaal alleen.
Je hebt me betrapt.
Laat mijn hart gaan
Of geef me een teken.
Dat je van Mij zult zijn.
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Je laat me er niet door.
Ik ben verliefd op je.
Ik ben verliefd op je.
Wat moet ik doen?
Ik ben verliefd op je.
Ik zag je met je vliegtuig vliegen.
Mij gek maken
Sla me met een bot
Toch ben ik helemaal alleen.
Jij rijdt in die auto.
Ik zag zijn arm.
Zag dat zwart als teer
Moet je hart zijn.
Chorus
Doos van Pandora
Heeft een slot
Ik ga kloppen.
Ga de klok verslaan
Ik zal niet rusten.
Tot de borst van pandora
Is van streek
Omdat ik degene ben
Chorus
Ik kan me niet ontspannen.
Meneer scratch.
Is op mijn rug
Een pact met de duivel gesloten.
Ruil een oude zwarte kat
Voor een heks die brouwt
Zeven dodelijke zonden
En jij
Chorus
Crush
U
Crush
U
Ja, jij.