Beastie Boys — The Scoop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scoop" van Beastie Boys.

Songteksten

I Don’t get Blind Most Of The Time I Don’t Drink Wine
I Took A Sledge Hammer And I Broke My Nine
Because Is Mine, Word Is Born I Rhyme
And Everey Day I Write The Book Down Line By Line
I’m Feeling Good When I Do It Like This
So Come On And Turn It Up Because You Can’t Resist
Because I’m Back With Another Track Wich You Lack
'Cause Things Is Wack And That’s A Fact
Because I’m On Time, You’re Shouting Rewind
You Know It’s Ad Rock That’s Blowing Your Mind
My Shit Is Rough And You Know It Is So Damn Tough
I’m Getting Intense, Not Talking Nonsese
I Made Up My Mind, Not Sitting On The Fence
I Don’t Always The Right From The Wrong
I Do My Best To Figure It Out And Work It Out In The Long
I Try To Do A Lot More Than I Can Chew
Balance Out My Ambition’s What I’ve Got To Do Because You Hide In Broad Day Light, A Parasite
A Hypocrite, You Take A Peek Quick
You Turn Your Nose Up, You Think You’re High Up You Play It Real Safe And Now Your Shit’s Fake
I Seen You Hawking And Then You Clock My Style
And Then You Try To Play It Off Like You Think You’re Wild
D.I.Y. That Means Do It Yourself
Don’t Sit Around Waiting For Someone’s Help
Don’t Sit Back And Say Good Enough
Keep On Striving, Reinventing But Keeping It Off
The Cuff
So Kick The Level Up Cuhootnified
Mackadocius Vibes Positively Fortified
I’m Throwing Rhymes Kicking Them Downtown
Traveling High Speed Through The Underground
I Kick It Free Style, Make It Worth Your While
I’ve Got Shelves Of Rhymes That I Keep On File
I’m Feeling Good Now Back Home Again
New York City Is The City That I Feel At Home In A Blast From The Grasshoff Awhile It’s Been
Stepping Into The Future Again
I’m Straight From The 88 To 93 To 94, I’m Out The Door
Step Into The Party With The Fila Fresh Gear
People Looking At Me Like I Was David Koresh Here
Kicking Rhymes From The Heart 'Cause That’s Where I’m At Fuck The Bullshit, Be It Far From Me To Pop That
In The Search For Truth, I Go A Lot Of Ways
There’s Not A Lot Of Peace, That I Find These Days
I Try To Stay Cool, I Try To Stay Calm
But My Life Is Getting Hectic Like A Smoke Bomb
So I’ll Say It Like The Group Huggy Bear
There’s A Boy-Grrrl Revolution Of Wich You Should Be Aware
You Can’t Dis Me, It Ain’t Worth It, B You Put Yourself Down And You Don’t Even See
Cause I Don’t Play That, I Know Who I Am For A Minute, I Did But Now I’m Back Again
I’m Feeling Strong See, Trust Myself G Well I Stopped Smoking Cheeba
And That Was Part Of The Key
We’ve Got Fire, We Need Water, So I Guess I Ought To Leave You Broke In A Comatose State Of Mind
And I’m Blind And I’m Working Overtime, So Check It I Keep My Rhymes In A Little Black Book
And I Know You Want To Take Another Look

Songtekstvertaling

Ik word meestal niet Blind Ik Drink geen wijn
Ik Nam Een Hamer En Brak Mijn Negen.
Want Het Is Van Mij, Het Woord Is Geboren Ik Rijm
En Everey Day Ik Schrijf Het Boek Regel Voor Regel
Ik voel me goed als ik het zo doe.
Dus kom op en zet het harder want je kunt het niet weerstaan
Omdat ik terug ben met een ander spoor waar jij niet in zit.
Want de dingen zijn maf en dat is een feit
Omdat ik op tijd ben, schreeuw je terug.
Je weet dat het Ad Rock is die je gek maakt.
Mijn Shit Is Zwaar En Je Weet Dat Het Zo Verdomd Moeilijk Is.
Ik word intens, ik praat niet over onzin.
Ik Heb Besloten, Niet Op Het Hek Zitten.
Ik doe niet altijd het goede van het verkeerde.
Ik Doe Mijn Best Om Het Uit Te Zoeken En Het Op Te Lossen In De Lange
Ik Probeer Veel Meer Te Doen Dan Ik Kan Kauwen.
Balanceer mijn ambitie, dat is wat ik moet doen, want je verbergt je in breed daglicht, een parasiet
Een Hypocriet.
Je zet je neus omhoog, je denkt dat je High bent Je speelt het heel veilig en nu is je Shit nep
Ik Heb Je Zien Hawken En Dan Sla Je Mijn Stijl.
En dan probeer je het uit te spelen alsof je denkt dat je Wild bent
D. I. Y. Dat Betekent Dat Je Het Zelf Moet Doen.
Wacht niet op iemands hulp.
Ga niet achterover zitten en zeg goed genoeg.
Blijf Streven, Opnieuw Uitvinden, Maar Het Afhouden
manchet
Dus Schop Het Niveau Omhoog Met Een Betere Hand.
Mackadocius Vibes Positief Versterkt
Ik geef rijmpjes.
Reizen Met Hoge Snelheid Door De Ondergrondse
Ik Schop Het Gratis Stijl, Maak Het De Moeite Waard
Ik heb planken met rijmpjes die ik in bestand heb.
Ik voel me goed nu weer thuis
New York City is de stad waar ik me thuis voel In een explosie van de sprinkhaan een tijdje is het al
Weer In De Toekomst Stappen
Ik ben rechtstreeks van de 88 naar 93 naar 94, Ik ben de deur uit
Stap In De Partij Met De Fila Vers Vistuig
Mensen Kijken Naar Me Alsof Ik David Koresh Ben.
Kicking Rhymes From the Heart 'Cause that' s Where I ' m at Fuck The Bullshit, Be it Far From Me to Pop That
In De Zoektocht Naar De Waarheid, Ga Ik Veel Manieren
Er is niet veel vrede, die ik tegenwoordig vind.
Ik Probeer Kalm Te Blijven.
Maar Mijn Leven Wordt Hectisch Als Een Rookbom
Dus Ik zeg het als de Groepsknuffelbeer.
Er is een Jongensrevolutie die je moet weten.
Je kunt Me niet beledigen, het is het niet waard, B Je zet jezelf neer en je ziet niet eens
Want Ik speel dat niet, Ik weet heel even wie ik ben, maar nu ben ik weer terug.
Ik voel me sterk. Ik ben gestopt met Cheeba roken.
En Dat Was Een Deel Van De Sleutel
We hebben Vuur, we hebben Water nodig, dus ik denk dat ik je moet laten breken in een comateuze gemoedstoestand.
En ik ben Blind en ik werk overuren, dus let op, Ik hou mijn rijmpjes In een zwart boekje
En Ik Weet Dat Je Nog Eens Wilt Kijken.