Beastie Boys — The Grasshopper Unit (Keep Movin') songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grasshopper Unit (Keep Movin')" van Beastie Boys.

Songteksten

Dear Alex and Marilyn
They’re Lovey and Thurston howellin
The grasshopper unit is prowellin
And Rufus is back home growellin
For all of y’all that are dozin
On Hornblower’s lederhosen
Like Walt Disney he’ll be frozen
And then the Swiss Hall of Fame he goes in Cause when he’s out in space carousin
Pick up my mic and start joustin
His name plate medallion
Says never trust a hal 9000
Check the horizontal hold and check the tint
Are these three fools back at it again
Inspector Clouseau and Derek Flint
Nothin but sparks ignitin'
Check two one two mic testin
This one goes out to Dechen
Rise fallen fighters take your stance again
Don’t think too much about the color of skin
Order in vegetarian sharks fin
Try to keep my life non violent
Rewind the tape and punch me in Like Chuck D with the where you never been I’m in
I’m a long way from where I’ve been but I gotta keep movin'
Ooh my my I’m really not feeling it Ooh my my something’s really wrong
The p.a. sound is deafenin
Bitin MCs I’m oustinin
With spinach in your teeth you’re grinnin
So on your way out please take a mint
Got the studio to throw a craze in The basslines Yauch just lays in This song is the grass you’re grazin
Add a little flange and phase in Don’t get mad 'cause I’m beguilin
I’m off the hook so don’t bother dialin
They’re gonna put me in the b.i.n.
And if I die notify the next of kin
It’s like that y’all

Songtekstvertaling

Lieve Alex en Marilyn
Ze zijn Lovey en Thurston Howell.
De sprinkhaan is prowellin.
En Rufus is weer thuis growellin
Voor iedereen die dozin is.
Op Hornblower ' s lederhosen
Net als Walt Disney zal hij bevroren zijn.
En dan de Zwitserse Hall of Fame hij gaat in omdat als hij in de ruimte carousin
Pak mijn microfoon en start joustin.
Zijn naamplaat medaillon
Vertrouw nooit een hal 9000
Controleer de horizontale hold en controleer de tint
Zijn die drie idioten weer bezig?
Inspecteur Clouseau en Derek Flint
Niets dan vonken ontsteken
Check two one two mic testin
Deze gaat naar Dechen.
Sta op, Fighters. neem je positie weer in.
Denk niet te veel na over de huidskleur.
Orde in vegetarische haaien vin
Probeer mijn leven niet gewelddadig te houden.
Spoel de tape terug en sla me in als Chuck D met de waar je nooit geweest bent Ik ben in
Ik ben ver weg van waar ik geweest ben, maar ik moet blijven bewegen.
Ik voel het echt niet Ooh Mijn er is echt iets mis
Het p. a. geluid is deafenine
Bitin MCs I ' m oustinin
Met spinazie tussen je tanden lach je.
Neem een pepermuntje.
Heb de studio om een rage te gooien in de basslines Yauch gewoon ligt in dit lied is het gras je bent grazin
Doe er wat flensjes bij en stap in wees niet boos want ik ben beguilin
Ik ben vrij, dus doe geen moeite met bellen.
Ze stoppen me in de B. I. N.
En als ik sterf, verwittig dan de nabestaanden.
Zo is het.