Beastie Boys — Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It" van Beastie Boys.
Songteksten
Do it, oh, let’s do it, ah, let’s do it Oh, let’s do it, ah, let’s do it, oh, let’s do it Ah, let’s do it with a disco flip it Like the black birds I’ma do it fluid
I’m buildin' rhymes of buildings like a stone age druid
Step up and get enlightened educatin' my mind
I play the tape forward it’s not time to rewind
Step inside the mother fucker and I get my flow on style so I got somethin' to grow on Seasons change when there comes the time
Fall brings the winter and all back to springtime
Well, it’s the king of rock and that’s who I am Listen all of you I’m not the son of Sam
'Cause I’m thin and I don’t grin
But check it out people 'cause I loves to go and swim
Caught up on the phone fiber optic distraction
Information super highway got the brain contraction
I’m the kung fu master versus the sumo wrestler
Got the beats in Manhattan you can hear in Westchester
Well, my mother was born out in Coney Island
Raised on the L.E.S. Manhattan Island
My dad come out from Detroit and they had me And back on through Ellis Island goes the family tree
Well, I’m a six point seven on the Richter scale
I’ve got rhymes galore and then I never fail
Like gravy to potatoes, Luke to Darth Vader
I’m a souped up sucker and I’ll see you all later
Oh, do it, oh, let’s do it, ah, let’s do it, do it Oh, let’s do it, ah, let’s do it, oh, let’s do it, do it You see me coming down the block with the funky cuts
You say, «Yeah Mike D» and I say «Mike D’s nuts»
I’ve got attractions like I’m Elvis Costello
Adam Yauch grab the mic 'cause you know you’re my mellow
Well, when I get it into the zone
I’m gonna take you to a place where I’m all alone
When I’ve got my shit and people’s rhyme style’s kicking
My brain is flowing honest like Abe Lincoln
'Cause I’m the fuckin' rhythm ace with the rhyme selection
Listen all y’all I rap with perfection
Because I got the mother fuckin' old school flavor
That you savor so watch your behavior
Taking other dimensions, levels higher
Why did Billy Joel say «We didn’t start the fire»
Take you to another realm, another level
I’ve got the funky rhymes but I’m not the funky devil
I step from minute to minute, lifetime to lifetime
Step from stage to stage to see it all unwind
Slowly but surely I seek to find my mind
And every wall that I face is of my own design
Yeah, Glendale Boulevard, Boulevard
Glendale Boulevard is where I’m at It’s where I’m at, where I live
Check it, check it out, good behavior’s like a sin
And we turn it out
Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it, let’s do it Break your mind, put your body and do it Let’s do it We got the funk, we got the funk, we got the funk
We got the funk, we got the funk
Songtekstvertaling
Laten we het doen, Oh, laten we het doen, ah, laten we het doen Oh, laten we het doen, ah, laten we het doen, Oh, laten we het doen Ah, laten we het doen met een disco flip Het zoals de zwarte vogels ik doe het vocht
Ik bouw gebouwen als een druïde uit het Stenen Tijdperk
Sta op en leer mijn geest te onderwijzen
Ik speel de tape vooruit. het is geen tijd om terug te draaien.
Stap in de klootzak en ik krijg mijn flow op stijl dus ik heb iets te groeien op seizoenen veranderen als er een tijd komt
De herfst brengt de winter en alles terug naar de lente
Nou, het is de koning van de rots en dat is wie Ik ben luister allemaal Ik ben niet de zoon van Sam
Want ik ben dun en ik grijns niet
Maar kijk eens mensen, want Ik hou van zwemmen.
Ik heb de fiber optische afleiding van de telefoon gevonden.
Informatie super highway kreeg de hersencontractie
Ik ben de kung fu meester tegen de sumoworstelaar.
Ik heb de beats in Manhattan die je kunt horen in Westchester.
Mijn moeder is geboren in Coney Island.
Opgegroeid op het L. E. S. Manhattan eiland.
Mijn vader kwam uit Detroit en ze hadden mij en terug via Ellis Island gaat de stamboom
Nou, ik ben een zes punt zeven op de schaal van Richter
Ik heb rijmpjes en dan faal ik nooit.
Zoals jus tot aardappelen, Luke tot Darth Vader
Ik ben een opgefokte sukkel en ik zie jullie later.
Oh, Doe het, Oh, laten we het doen, ah, laten we het doen, Oh, laten we het doen, ah, laten we het doen, Oh, laten we het doen, je ziet me door het blok komen met de funky bezuinigingen
Jij zegt, "Ja Mike D" en Ik zeg "Mike D is gek"»
Ik heb attracties alsof ik Elvis Costello ben.
Adam Yauch, pak de microfoon want je weet dat je mijn relaxt bent.
Nou, als ik het in de zone krijg
Ik breng je naar een plek waar ik helemaal alleen ben.
Als ik mijn spullen heb en de rijmstijl van de mensen schopt
Mijn hersenen stromen eerlijk als Abe Lincoln
Want ik ben de rhythm ace met de rijm selectie
Luister allemaal ik rap met perfectie
Omdat ik de oude school smaak heb.
Dat je zo geniet van je gedrag.
Andere dimensies nemen, hogere niveaus
Waarom zei Billy Joel 'We hebben de brand niet gesticht'?»
Neem je mee naar een ander rijk, een ander niveau
Ik heb de funky rijmpjes maar ik ben niet de funky devil
Ik stap van minuut tot minuut, leven tot leven.
Stap van fase naar fase om het allemaal tot rust te zien komen.
Langzaam maar zeker zoek ik mijn geest
En elke muur die ik zie is van mijn eigen ontwerp.
Ja, Glendale Boulevard, Boulevard
Glendale Boulevard is waar ik ben het is waar ik ben, waar ik woon
Goed gedrag is als een zonde.
En we draaien het uit
Laten we het doen, Laten we het doen breek je geest, zet je lichaam en doe het laten we het doen Laten we het doen breek je geest, zet je lichaam en doe het laten we het doen Laten we het doen breek je geest, zet je lichaam en doe het laten we het doen We hebben de funk, we hebben de funk, we hebben de funk
We hebben de funk, we hebben de funk