Beastie Boys — Car Thief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Thief" van Beastie Boys.
Songteksten
Some static started in the pool hall
In a motherfucker’s face with the cue ball
Then I met this girl she tried to gank me So I smacked her in the pocket with M.C. Plank Bee
Me and my crew out breaking windows
The bingo the lotto you know I’ll never win those
Possession is half the law
I had my routines before all y’all
Your whole life is coming apart at the seams
You ain’t nothing but a car thief biting routines
I’m a city slicker I ain’t no townie
Right now I wish I had another hash brownie
Like Ricky always said you’ve got to toke and pass
Or Mookie’s gonna kick your fuckin' ass
You try to take what isn’t yours like a God damn rat
I’m a writer a poet a genius I know it I don’t buy cheeba I grow it But I’m down with Jalil Donkey and Ecstasy
Smoked up a bag of elephant tranquilizer
Because I had to deal with a money hungry miser
Had a caine filled Kool with my man Rush Rush
Saw my teeth fall in the sink when I started to brush
You be doing nose candy on the Bowie Coke Mirror
My girl asked for some but I pretended not to hear her
You can’t deny me you always want to try me You’re just gonna get your ass kicked
Homeboy throw in the towel
Your girl got dicked by Ricky Powell
The Godfather of Soul is in the belly of the beast
For smoking that dust at St. Anthony’s Feast
Sometimes you’ve got to let someone trip on their own
shoelace before you tell them to tie their shoe
All the wife beaters and all the tax cheaters
Sitting in the White House pulling their peters
Buy me cheeba from the cop down the street
The only cop with a rope chain walking the beat
Like a sneaky pouch time bomb tickin'
Like the beat to my rhyme just kickin'
Space cake cookies I discover who I am
I’m a dusted old bummy Hurdy Gurdy Man
Five-O caught me now I’m going to the mountains
Said good-bye to my girl my lawyers and accountants
My mind is kinda rhymin and I think I oughta think
So I’m rockin all the rhymes and I’ll have another drink
So the lights are flashing my mind is spinning
I feel like it is always the beginning
Of another rhyme I’m rapping M.C.'ing I rock
You ain’t nothing but a car thief who must be stopped
Songtekstvertaling
Er begon wat ruis in de poolhal.
In a motherfucker ' s face with the cue ball
Toen ontmoette ik een meisje dat ze me probeerde te pakken, dus sloeg ik haar in haar zak met M. C. Plank Bee.
Ik en M ' n team breken ruiten.
De bingo de lotto je weet dat ik die nooit zal winnen
Bezit is de helft van de wet.
Ik had mijn routines voor jullie allemaal.
Je hele leven valt uit elkaar aan de naden.
Je bent niets anders dan een autodief die in routines bijt.
Ik ben een stadsmens ik ben geen stadsmens
Ik wou dat ik nog een hash brownie had.
Zoals Ricky altijd zei Je moet toke en pass
Of Mookie slaat je verrot.
Je probeert te pakken wat niet van jou is als een verdomde rat.
Ik ben een schrijver een dichter een genie ik weet het Ik koop geen cheeba ik kweek het maar ik ben tevreden met Jalil ezel en Ecstasy
Rookte een zak olifantenverdoving op.
Omdat ik te maken had met een geld hongerige vrek.
Had een caine gevuld met Kool met mijn man Rush Rush
Ik zag mijn tanden in de gootsteen vallen toen ik begon te poetsen.
Je doet neussnoepjes op de Bowie Coke spiegel.
Mijn meisje vroeg erom, maar ik deed alsof ik haar niet hoorde.
Je kunt me niet ontkennen dat je me altijd wilt proberen. je krijgt gewoon een pak slaag.
Homeboy gooi de handdoek in de ring
Je meisje werd in de zeik genomen door Ricky Powell.
De peetvader van de ziel zit in de buik van het beest.
Voor het roken van dat stof op St. Anthony ' s feest
Soms moet je iemand alleen laten struikelen.
veter voor je zegt dat ze hun veters moeten strikken.
Alle vrouwen en alle belasting bedriegers
Zittend in het Witte Huis hun peters te trekken
Koop cheeba voor me van de agent verderop in de straat.
De enige agent met een touwketting die op de beat loopt
Als een achterbakse tijdbom
Zoals de beat naar mijn rijm gewoon kickin'
Space cake koekjes Ik ontdek wie ik ben
Ik ben een afgestompte oude Bummy Hurdy Gurdy Man
Five-O betrapte me nu ik ga naar de bergen
Nam afscheid van mijn meisje mijn advocaten en accountants
Mijn geest is een beetje rhymin en ik denk dat ik moet denken
Dus ik ben rockin alle rijmpjes en ik neem nog een drankje
Dus de lichten knipperen. mijn geest draait.
Ik heb het gevoel dat het altijd het begin is.
Van een ander rijm ik rap M. C. ' ING I rock
Je bent niets anders dan een autodief die gestopt moet worden.