Beastie Boys — B-Boy Bouillabaisse: Dropping Names songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-Boy Bouillabaisse: Dropping Names" van Beastie Boys.
Songteksten
He thrusts his fists against the post and still insists he sees a ghost
He thrusts his fists against the post and still insists he sees a ghost
She’s slipping through his fingers and she’s moving out to the coast
He thrusts his fists against the post and still insists he sees a ghost
Well if your world was all black, and then your world was all white
Well then you wouldn’t get much color out of life now right?
I’m nicknamed Shamrock — well my name is not Sheamus
Girlies on the tippy cause my homey is famous
My name is not O’Houlahee, nor is it Bryan
If I said that I was weak man you know I’d be lyin
Suckers try to bite then they try to pursue it Ya explain to a musician
Dem know it, but dem can’t do it
Songtekstvertaling
Hij steekt zijn vuisten tegen de post en blijft volhouden dat hij een geest ziet.
Hij steekt zijn vuisten tegen de post en blijft volhouden dat hij een geest ziet.
Ze glipt door zijn vingers en ze verhuist naar de kust.
Hij steekt zijn vuisten tegen de post en blijft volhouden dat hij een geest ziet.
Als jouw wereld helemaal zwart was, en jouw wereld helemaal wit.
Dan zou je nu niet veel kleur krijgen in het leven, toch?
Ik heet Shamrock. ik heet geen Sheamus —
Meisjes op de tippy want mijn maat is beroemd
Mijn naam is niet O ' Houlahee, noch Bryan.
Als ik zei dat ik zwak was, zou ik lyin zijn.
Sukkels proberen te bijten dan proberen ze het na te jagen je legt het uit aan een muzikant
Dem weet het, maar dem kan het niet.