Beardfish — They Whisper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Whisper" van Beardfish.
Songteksten
I’m circling your conscience.
Tip tap toeing slowly.
Any day now.
You dream the wildest dreams,
the kind that fly by night.
Any day now.
And then when morning comes
you can’t tell me where you’ve been.
Any day now you’ll let me in.
There’s no way of reasoning
with a primeval mind
and the harder i try, the harder I will fall
and she’ll be running when the voices call.
They whisper her name from somewhere,
hiding in clouds of conductive air.
Though I’m kicking and screaming,
I know she’ll leave me here.
To whom it may concern,
let in the morning light.
I’m drawn back in to your world
where depression is king.
You speak of dying stars,
you say they started wars.
Any day now.
I crawl by your feet to heal.
The powers you don’t know that you hold
are the ones I can steal.
Any day now you’ll let me in.
You’ll let me in.
You’ll let me in.
To whom it may concern,
let in the morning light.
I’m drawn back in to your world
where depression is king.
And I shall forever burn.
Songtekstvertaling
Ik draai om je geweten heen.
Tik langzaam aan.
Het kan elk moment gebeuren.
Je droomt de wildste dromen,
het soort dat ' s nachts vliegt.
Het kan elk moment gebeuren.
En als de ochtend komt
je kunt me niet vertellen waar je geweest bent.
Binnenkort mag ik naar binnen.
Er is geen manier van redeneren
met een primitieve geest
en hoe harder ik probeer, hoe harder Ik zal vallen.
en ze zal rennen als de stemmen roepen.
Ze fluisteren haar naam ergens vandaan.,
verstopt in wolken van geleidende lucht.
Hoewel ik schop en schreeuw,
Ik weet dat ze me hier zal achterlaten.
Voor wie zij van belang kan zijn,
laat het ochtendlicht binnen.
Ik word terug getrokken in jouw wereld.
waar depressie koning is.
Je spreekt over stervende sterren.,
je zegt dat ze oorlogen begonnen.
Het kan elk moment gebeuren.
Ik kruip aan je voeten om te genezen.
De krachten die je niet kent die je hebt
zijn degenen die ik kan stelen.
Binnenkort mag ik naar binnen.
Je laat me binnen.
Je laat me binnen.
Voor wie zij van belang kan zijn,
laat het ochtendlicht binnen.
Ik word terug getrokken in jouw wereld.
waar depressie koning is.
En Ik zal voor altijd branden.