Beardfish — The One Inside, Pt. 3 - Relief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One Inside, Pt. 3 - Relief" van Beardfish.
Songteksten
My companion through life but what’s your name?
I thought I knew…
Whispered in code, in fragments and secrecy
Part by part, forty and counting
Through the pain and the grief
You’ve been my one and only relief
Cause this town is sad and we like it that way
You’re born here, you stay put
What should I call you my dear?
As you set my soul on fire
Burning only to carbonise
But not yet, I’ll use you first
You’ve fed on me I’m almost gone
Time to sin before the dawn
Burning only to carbonise
Time to sin, shine so brightly one last time
Songtekstvertaling
Mijn metgezel door het leven, maar hoe heet jij?
Ik dacht dat ik het wist.…
Gefluisterd in code, in fragmenten en geheimhouding
Deel voor deel, veertig en tellend
Door de pijn en het verdriet
Je bent mijn enige opluchting.
Want deze stad is triest en we vinden het leuk op die manier
Je bent hier geboren, je blijft hier.
Hoe moet ik je noemen?
Als je mijn ziel in brand steekt
Alleen verbranden om te carboniseren
Maar nog niet, Ik zal je eerst gebruiken.
Je hebt me gevoed. ik ben bijna weg.
Tijd om te zondigen voor de dageraad
Alleen verbranden om te carboniseren
Tijd om te zondigen, te stralen voor de laatste keer