Beardfish — Destined Solitaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destined Solitaire" van Beardfish.
Songteksten
Brewing my potions, it all boils down to this:
what’s wrong with me and why do I feel this way?
I would really like to be the source
of someone’s misery
I would really like to mean everything for
someone… just like you
I thought I was the classic definition
of a lone wolf
It is kind of irritating
being this self-deprevated fool
oh… «twist of fate"we call it when everything turns inside out
she renders me in tears, then leaves
saying: «I've lost faith in you»
Free speech isn’t real
although the thought was good
Bet that they will shoot you down midst
silence and serenity
stuff our f**king faces full of grease and
watch us burst
Fat and bloated silhouettes
of humans cursed
I thought I was the classic definition
of a lone wolf
It is kind of irritating
being this self-deprevated fool
oh… I just miss her, I miss her so much
when she’s gone
And she’s gone a lot
Brewing my potions, it all boils down to this:
what’s wrong with me and why do I feel this way?
I would really like to be the source
of someone’s misery
I would really like to mean everything for
someone… just like you
So would you follow me into the night
And let me kiss your open palms
I know of a shelter from the falling skies
it’s coming now, expanding, devouring everything
I though I was the classic definition
of a lone wolf
It is kind of irritating
being this self-deprevated fool
oh… I just miss her, I miss her so much
when she’s gone
And she’s gone a lot
Songtekstvertaling
Het brouwen van mijn Drankjes, het komt allemaal neer op dit:
Wat is er mis met me en waarom voel ik me zo?
Ik wil graag de bron zijn.
van iemands ellende
Ik zou echt alles willen betekenen voor
iemand... net als jij.
Ik dacht dat ik de klassieke definitie was.
van een eenzame wolf
Het is nogal irritant.
deze zelfingenomen dwaas zijn
"twist of fate"noemen we het als alles binnenstebuiten draait.
ze maakt me in tranen, dan vertrekt
hij zei: "ik geloof niet meer in jou .»
Vrijheid van meningsuiting is niet echt.
hoewel de gedachte goed was
Wedden dat ze je zullen neerschieten?
stilte en sereniteit
vul onze konings gezichten met vet en
kijk hoe we barsten.
Vet en opgeblazen silhouetten
van mensen vervloekt
Ik dacht dat ik de klassieke definitie was.
van een eenzame wolf
Het is nogal irritant.
deze zelfingenomen dwaas zijn
ik mis haar, Ik mis haar zo erg.
als ze weg is
En ze is veel weg.
Het brouwen van mijn Drankjes, het komt allemaal neer op dit:
Wat is er mis met me en waarom voel ik me zo?
Ik wil graag de bron zijn.
van iemands ellende
Ik zou echt alles willen betekenen voor
iemand... net als jij.
Dus zou je me volgen in de nacht
En laat me je open handpalmen kussen
Ik ken een schuilplaats tegen de vallende hemel.
het komt nu, breidt uit, verslindt alles.
Ik dacht dat ik de klassieke definitie was
van een eenzame wolf
Het is nogal irritant.
deze zelfingenomen dwaas zijn
ik mis haar, Ik mis haar zo erg.
als ze weg is
En ze is veel weg.