Bear's Den — Red Earth & Pouring Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Earth & Pouring Rain" van Bear's Den.

Songteksten

Can’t you hear it in the silence?
Can’t you hear me calling out your name?
I’ve got something burning
Coursing through these cold veins
In the words we speak babe
Somehow I get lost in between
Whether to suffer in silence
Or to break it all with each breath that we breathe
And I don’t wanna break it off
Or break it all
But I can’t let it be
I don’t wanna be the one to call it out, love
But it’s all I can see
Remember what we found love
No one can ever take that away
Remember what we found
In the red Earth and the pouring rain
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
I was waiting for a call
A call never came
So I made my own way
And I can’t find my way back home again
Stranded in the darkness
Begging please don’t pin all of your dreams on me Baby, you can count on me You can count on me To fuck up everything
I’ve been running forever love
Forever love
I’ve been running away
I forget what I’m running from
But it still scares me today
What I found in you love
No one can ever take that away
Something forever
In the red Earth and the pouring rain
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
In the red Earth and the pouring rain
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
It’s just you and I love
Don’t you remember love?
Don’t you remember love?
Don’t you remember anything?
It’s just you and I love
In the red Earth and the pouring rain

Songtekstvertaling

Hoor je het niet in de stilte?
Hoor je me je naam niet roepen?
Er brandt iets aan.
Die door deze koude aderen stroomt.
In de woorden we spreken babe
Op een of andere manier verdwaal ik er tussenin.
Of je in stilte moet lijden
Of om alles te breken met elke adem die we inademen
En Ik wil het niet uitmaken.
Of breek alles.
Maar dat kan ik niet laten gebeuren.
Ik wil niet degene zijn die het uitroept, schat.
Maar meer zie ik niet.
Onthoud wat we vonden liefde
Niemand kan dat ooit wegnemen.
Weet je nog wat we vonden?
In de rode aarde en de stromende regen
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Ik wachtte op een telefoontje.
Er is nooit gebeld.
Dus maakte ik mijn eigen weg.
En ik kan mijn weg naar huis niet meer vinden.
Gestrand in de duisternis
Smeek alsjeblieft, geef me niet al je dromen, schat, je kunt op me rekenen je kunt op me rekenen om alles te verkloten
Ik loop al eeuwen.
Voor altijd liefde
Ik ben weggelopen.
Ik vergeet waar ik voor vlucht.
Maar het maakt me nog steeds bang vandaag
Wat ik in je vond liefde
Niemand kan dat ooit wegnemen.
Iets voor altijd.
In de rode aarde en de stromende regen
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
In de rode aarde en de stromende regen
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
Het is alleen jij en ik houden
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je de liefde niet?
Herinner je je niets meer?
Het is alleen jij en ik houden
In de rode aarde en de stromende regen