Bear Lake — Scissors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scissors" van Bear Lake.

Songteksten

We are here should be going down to the central part of town
For tonight its alright
Change your mind
then we will be gone
You like to think your the only one
understand that
right now
pressing on the sound
try to figure out how
themes will fuse
caught inside my minds rift
falling back the time slips
waiting for the nights shift
we all get used
live in fear but your not here
what feels right is never wrong
fake your smile cause you never try
forget your failures and move on You like to think your the only one
understand that
right now
pressing on the sound
try to figure out how
themes will fuse
caught inside my minds rift
falling back the time slips
waiting for the nights shift
we all get used
wouldn’t give it back
nothing left to lose
I’ve been feeling like we knew
things that I could never explain to you
never thought about how it used to be keep on asking to retrieve
didn’t want it to ever get back me

Songtekstvertaling

We moeten naar het centrum van de stad.
Voor vanavond is het goed
Verander van gedachten.
dan zijn we weg.
Je denkt graag dat je de enige bent.
begrijp dat
nu
druk op het geluid
probeer uit te zoeken hoe
thema ' s zullen samensmelten
gevangen in mijn geest scheur
terugvallen van de tijd glijdt
wachten op de nachtdienst
we raken er allemaal aan gewend.
leef in angst maar niet hier
wat goed voelt, is nooit verkeerd.
doe alsof je lacht, want je probeert het nooit.
vergeet je mislukkingen en ga verder met je leven. je denkt dat je de enige bent.
begrijp dat
nu
druk op het geluid
probeer uit te zoeken hoe
thema ' s zullen samensmelten
gevangen in mijn geest scheur
terugvallen van de tijd glijdt
wachten op de nachtdienst
we raken er allemaal aan gewend.
wilde het niet teruggeven.
niets te verliezen.
Ik heb het gevoel dat we wisten
dingen die ik je nooit kan uitleggen.
nooit aan gedacht hoe het vroeger was blijven vragen om terug te halen
ik wilde niet dat het ooit terug zou komen.