Beanie Sigel — Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change" van Beanie Sigel.

Songteksten

Well the stars are out tonight
And I got no where to go
Well my no where is somewhere
You really don’t wanna know
And in the morning
I’ll be at the stoplight
Looking kinda strange
Asking for forgivness and
Begging for some change
Begging for a change
That will turn my life around
Change that will put my feet on the ground
Change that will make everything okay
Well I don’t like standing here
With a bucket and a sign
And I haven’t seen my family
In a very long time
And I don’t mean to make you feel guilty
On top of all your stress and strain
Like me your praying to the lord above
Begging for some change
Yea your begging for a change
That will turn your life around
Change that will put your feet on the ground
Change that will make everything okay
For a change of the good of everyone
Change for the love of everyone
Change that will make everything allright
And don’t act like you don’t see me
Cause brother I know you do
How about a little donation
I wanna help you too
For a change that will turn your life around
A change that will put your feet on the ground
A change that will make everything okay
Yes it will
Well I got no room for a sofa
And I got no tv
But I got this little lady
A kind stranger that came to me
And I heard about the bloody school yards
And the questions of who to blame
I hear the children crying for a change
Begging for a change
Yea their begging for a change
That will turn their life around
Change that will put their feet on the ground
Change that will make everything okay

Songtekstvertaling

De sterren zijn er vanavond.
En ik weet niet waar ik heen moet.
Nou mijn Nee waar is ergens
Je wilt het echt niet weten.
En in de ochtend
Ik ben bij het stoplicht.
Je ziet er vreemd uit.
Vragen om vergeving en
Smekend om wat kleingeld.
Bedelen voor de verandering
Dat zal mijn leven veranderen.
Verandering die mijn voeten op de grond zet
Verandering die alles in orde maakt.
Ik sta hier niet graag.
Met een emmer en een bord
En ik heb mijn familie niet gezien.
In een zeer lange tijd
En Ik wil je niet schuldig laten voelen.
Bovenop al je stress en spanning
Net als ik bid je tot de Heer boven
Smekend om wat kleingeld.
Ja, je smeekt om een verandering.
Dat zal je leven veranderen.
Verandering die je voeten op de grond zet
Verandering die alles in orde maakt.
Voor een verandering van het welzijn van iedereen
Verandering voor de liefde van iedereen
Verandering die alles in orde maakt
En doe niet alsof je me niet ziet.
Want broer Ik weet dat je dat doet
Wat dacht je van een kleine donatie?
Ik wil jou ook helpen.
Voor een verandering die je leven zal veranderen
Een verandering die je voeten op de grond zet
Een verandering die alles in orde maakt.
Jawel.
Ik heb geen plaats voor een bank.
En ik heb geen tv.
Maar ik heb een kleine dame.
Een vreemde die naar me toe kwam.
En ik hoorde over de verdomde school yards.
En de vragen van wie de schuld te geven
Ik hoor de kinderen huilen voor de verandering.
Bedelen voor de verandering
Ja, ze smeken om verandering.
Dat hun leven zal veranderen.
Verandering die hun voeten op de grond zet
Verandering die alles in orde maakt.