Beanbag — Angst By Numbers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angst By Numbers" van Beanbag.
Songteksten
Walking with love she finds it
Talking with love she knows it
She walks in the room looking for reality then opens the door to escape it
She is fixed on peoples emotions
She needs to care for their notions
Searching for flaws in a person’s head
She stitches them up but with the wrong thread
She thinks she is doing no damage
She thinks she is making things better
But caught in her ego like a fly in a web she can’t see past it she must be fed
I feel it inside, I know see, I feel it inside, I know see
The stitches are coming undone
The wound has just become worse
Remembering how she is she searches her eyes
She thinks she is making a difference
I know she is making a difference
And time will tell if the answer she gave has made things better or opened the
grave
I feel it inside, I know see, I feel it inside, I know see
Her whispers are louder than yelling
Her whispers are louder than screaming
Her whispers are louder than yelling
Her answers are just the questions (2x)
Wlking with love she finds it
Talking with love she kows it
She walks in the room looking for reality then opens the door to escape it
She is fixed on peoples emotions
She needs to care for their notions
Searching for flaws in a person’s head
She stitches them up but with the wrong thread
I feel it inside, I know see, I feel it inside, I know see
Songtekstvertaling
Wandelen met liefde vindt ze het
Praten met liefde ze weet het
Ze loopt de kamer in op zoek naar de realiteit en opent de deur om te ontsnappen.
Ze is gefixeerd op emoties van mensen.
Ze moet zorgen voor hun ideeën.
Zoeken naar fouten in iemands hoofd
Ze heeft ze gehecht, maar met de verkeerde draad.
Ze denkt dat ze geen schade aanricht.
Ze denkt dat ze de dingen beter maakt.
Maar gevangen in haar ego als een vlieg in een web ze kan er niet overheen kijken ze moet gevoed worden
Ik voel het van binnen, ik weet het, Ik voel het van binnen, ik weet het
De hechtingen komen los.
De wond is net erger geworden.
Ze herinnert zich hoe ze is. ze zoekt in haar ogen.
Ze denkt dat ze een verschil maakt.
Ik weet dat ze een verschil maakt.
En de tijd zal leren of het antwoord dat zij gaf de dingen beter heeft gemaakt of de
graf
Ik voel het van binnen, ik weet het, Ik voel het van binnen, ik weet het
Haar gefluister is luider dan schreeuwen.
Haar gefluister is luider dan schreeuwen.
Haar gefluister is luider dan schreeuwen.
Haar antwoorden zijn slechts de vragen (2x)
Wlking with love she finds it
Ze praat met liefde.
Ze loopt de kamer in op zoek naar de realiteit en opent de deur om te ontsnappen.
Ze is gefixeerd op emoties van mensen.
Ze moet zorgen voor hun ideeën.
Zoeken naar fouten in iemands hoofd
Ze heeft ze gehecht, maar met de verkeerde draad.
Ik voel het van binnen, ik weet het, Ik voel het van binnen, ik weet het