Bealiah — A Homage to the Father of the Undead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Homage to the Father of the Undead" van Bealiah.
Songteksten
A prophecy to be remembered from the valley of dry bones
Ezekiel did see the fragmental skeletons around
He knew there were rotting human flesh down there
Dried by time of putrefaction until remained skeletal
Morbid sight had been in him
Seeing was that the last state of man?
Then he heard the voice from the mouth of Adonai:
«Son of man, can these bones live?»
Ezekiel said to Adonai: «…Thou knowest!!»
These bones would hear The Word.
…that cometh from the mouth of Adonai
Ezekiel began to prophesy as he was commanded
Then those remains began to come together
A miraculous recomposition of the bodies
Reversing the natural process of putrefaction
To became the human bodies once again
He continued to prophesy as he was commanded
Then breath of life came into them and make them alive
«Behold, I will open your graves, and raise you from your graves.
You shall know that I am THE LORD…»
Those prophecies have given us hope and understanding
That we shall arise from the dead and live again
Father of the undead will exhume our graves
This is a promise of immortal life given by Adonai
Ancient Trinity, You are the Cause of Life
All nations shall pay homage to You!
Songtekstvertaling
Een voorspelling uit de Vallei der droge botten.
Ezekiel zag de fragmentarische skeletten rond
Hij wist dat er rottend mensenvlees was.
Gedroogd door de tijd van verrotting tot het skelet bleef
Morbide blik was in hem geweest.
Zien was dat de laatste staat van de mens?
Toen hoorde hij de stem uit de mond van Adonai.:
"Zoon des Mensen, kunnen deze botten leven?»
Ezekiel zei tegen Adonai: "... gij weet!!»
Deze botten zouden het woord horen.
... dat uit de mond van Adonai komt
Ezekiel begon te profeteren zoals hem bevolen werd.
Toen begonnen die resten samen te komen.
Een miraculeuze reconstructie van de lichamen
Omkeren van het natuurlijke proces van rotting
Om opnieuw het menselijk lichaam te worden
Hij bleef profeteren zoals hem bevolen was.
Toen kwam er een levensadem in ze en maakte ze levend.
"Zie, Ik zal jullie graven openen en jullie uit jullie graven laten opstaan.
U zult weten dat ik de Heer ben.…»
Die profetieën hebben ons hoop en begrip gegeven.
Dat wij uit de dood zullen opstaan en weer zullen leven.
Vader van de ondoden zal onze graven opgraven.
Dit is een belofte van onsterfelijk leven gegeven door Adonai
Oude Drie-eenheid, Jij bent de oorzaak van het leven.
Alle naties zullen u eren!