Beady Eye — The Beat Goes On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beat Goes On" van Beady Eye.

Songteksten

Thought that I died today
Walked off the stage
Faded away into the clouds
To the gig in the sky
And when I arrived
The angels were singing a song
Yeah you know the one
Are you singing along?
Thought I’d know just what to do That it’d be how I wanted it to be of so new
But counting me in
I had to give in Make the thunder and lightning sing
In the eye of the storm there’s no right and no wrong
So long, so long
Someday all the world will sing my song
Still life remains
Somewhere in my heart the beat goes on Thought it was the end of the world
Deep with guitars and all that I understand
Is air through metal and wood, I’m misunderstood
Wasting my money and fame
I’d throw it away just to prove that I can
I’m the last of a dying breed
And it’s not the end of the world, oh no It’s not even the end of the day
So long, so long
Someday all the world will sing my song
Still life remains
Somewhere in my heart the beat goes on So long, so long
Someday all the world will sing my song
Still life remains
Somewhere in my heart the beat goes on So long, so long
Someday all the world will sing my song
Still life remains
Somewhere in my heart the beat goes on

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik vandaag gestorven was.
Liep van het podium
Vervaagde weg in de wolken
Naar het optreden in de lucht
En toen ik aankwam
De engelen zongen een lied
Ja, je kent die ene.
Zing je mee?
Ik dacht dat ik zou weten wat ik moest doen, dat het zou zijn hoe ik wilde dat het zo nieuw zou zijn.
Maar ik doe mee.
Ik moest toegeven laat de donder en de bliksem zingen
In het oog van de storm is er geen goed en geen kwaad
Tot ziens, tot ziens
Ooit zal de hele wereld mijn lied zingen
Stil leven blijft bestaan
Ergens in mijn hart dacht de beat dat het het einde van de wereld was
Diep met gitaren en alles wat ik begrijp
Is lucht door metaal en hout, Ik word verkeerd begrepen
Mijn geld en roem verspillen.
Ik zou het weggooien om te bewijzen dat ik het kan.
Ik ben de laatste van een uitstervend ras.
En het is niet het einde van de wereld, oh nee, het is niet eens het einde van de dag
Tot ziens, tot ziens
Ooit zal de hele wereld mijn lied zingen
Stil leven blijft bestaan
Ergens in mijn hart gaat de beat zo lang, zo lang
Ooit zal de hele wereld mijn lied zingen
Stil leven blijft bestaan
Ergens in mijn hart gaat de beat zo lang, zo lang
Ooit zal de hele wereld mijn lied zingen
Stil leven blijft bestaan
Ergens in mijn hart gaat het ritme door