Beady Belle — Irony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irony" van Beady Belle.
Songteksten
What is good when the sun is shining
Is that it won’t remain
Every cloud has a silver lining
But I prefer the rain
Leaving loopholes is a state of mind
To never give one’s all
Everywinter has a spring behind
But I prefer the fall
When God closes a door he opens a window
When joy embraces your heart it cultivates sorrow
This is the beauty of irony
What makes the foxglove wonderful
Is the virulent sap
Every lamb is dyed-in-the-wool
But I prefer the crap
What is boring in Easy Street Town
The lack of obstacles in the way
Every stair leads you up or down
But I prefer to stay
Songtekstvertaling
Wat is goed als de zon schijnt
Is dat het niet zal blijven
Elke wolk heeft een zilveren randje.
Maar ik heb liever regen.
Achterdeurtjes achterlaten is een gemoedstoestand.
Om nooit iemand alles te geven
Elke winter heeft een bron achter zich.
Maar ik verkies de val
Als God een deur sluit, opent hij een raam.
Als vreugde je hart omarmt, kweekt het verdriet.
Dit is het mooie van ironie.
Wat maakt de foxglove prachtig
Het virulente sap
Elk Lam is geverfd in wol.
Maar ik heb liever de rotzooi
Wat is saai in Easy Street Town
Het ontbreken van obstakels in de weg
Elke trap leidt je naar boven of naar beneden.
Maar ik blijf liever.