Beady Belle — Bella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bella" van Beady Belle.
Songteksten
When bella came home she wasn’t recognized
She must have changed a lot she realized
She feels new
She feels strong
She feels young
She can do
What she wants
'Cause her past
Has disappeared
Her life is an open book
With no demands
Bella is grateful for the
Golden chance
To rub off her mistakes
And regrets
From tonight
She’ll break loose
From restraints
By starting over
Bella
Bella’s at the point of zero
Starting from the outset tonight
Bella struttin' like a hero
Celebrating that she’s leaving tonight
Tonight
Tonight
It’s like a fairy tale
A time machine
Bella forgets who she has ever been
She’s reborn
She’s rebuilt and refilled
She is torn
From her past
And tonight
Is her renaissance
Bella
Bella’s at the point of zero
Starting from the outset tonight
Bella struttin' like a hero
Celebrating that she’s leaving
Bella
Bella’s at the point of zero
Starting from the outset tonight
Bella struttin' like a hero
Celebrating that she’s leaving tonight
From tonight she can be anyone
But will never take the part of bella
She has no history anymore
She has no present
There is no future behind the door
There is no substance
Bella
Bella’s at the point of zero
Starting from the outset tonight
Bella struttin' like a hero
Celebrating that she’s leaving tonight
Songtekstvertaling
Toen bella thuiskwam, werd ze niet herkend.
Ze moet veel veranderd zijn.
Ze voelt zich Nieuw.
Ze voelt zich sterk.
Ze voelt zich jong.
Ze kan het.
Wat ze wil
Want haar verleden
Is verdwenen
Haar leven is een open boek.
Zonder eisen
Bella is dankbaar voor de
Gouden kans
Om haar fouten weg te wrijven.
En spijt
Vanaf vanavond
Ze breekt los.
Van beveiligingssystemen
Door opnieuw te beginnen
Bella
Bella is op het punt van nul.
Vanaf het begin van vanavond
Bella trapt als een held.
Vieren dat ze vanavond vertrekt
Vanavond
Vanavond
Het is net een sprookje.
Tijdmachine
Bella vergeet wie ze ooit is geweest.
Ze is herboren.
Ze is herbouwd en opnieuw gevuld.
Ze is verscheurd.
Uit haar verleden
En vanavond
Is haar renaissance
Bella
Bella is op het punt van nul.
Vanaf het begin van vanavond
Bella trapt als een held.
Vieren dat ze weggaat
Bella
Bella is op het punt van nul.
Vanaf het begin van vanavond
Bella trapt als een held.
Vieren dat ze vanavond vertrekt
Vanaf vanavond kan ze iedereen zijn.
Maar zal nooit de rol van bella nemen.
Ze heeft geen verleden meer.
Ze heeft geen cadeau.
Er is geen toekomst achter de deur.
Er is geen inhoud
Bella
Bella is op het punt van nul.
Vanaf het begin van vanavond
Bella trapt als een held.
Vieren dat ze vanavond vertrekt