Beady Belle — Airing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Airing" van Beady Belle.

Songteksten

Drapes drawn aside
And doors open wide
So the draught in the room
Clears away your perfume
Your glass is washed
And your music is hushed
I remove every trace
Of your cold embrace
Shed your winter coat
And sow the seeds of vernal sun
Melt water will flow
And irrigate spouts of zest to come
Sandals on feet
Hapscotch boards on the street
And the first ice cream cone
Means at last you’re gone
When you’re giving in
That’s the sure sign of spring
'Seasons cycle' I smile
You’ll be back in a while

Songtekstvertaling

Gordijnen dichtgetrokken
En deuren wijd open
Dus de tocht in de kamer
Ruim je parfum op.
Uw glas is gewassen
En je muziek is stil.
Ik verwijder elk spoor.
Van je koude omhelzing
Doe je winterjas uit.
En zaaien de zaden van de zon
Smeltwater zal stromen
En bevloei water in het hiernamaals.
Sandalen op de voeten
Hapscotch boards on the street
En de eerste ijsje
Betekent dat je eindelijk weg bent.
Als je toegeeft
Dat is het teken van de lente.
'Seasons cycle' I smile
Je bent zo terug.