Beachwood Sparks — Close Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes" van Beachwood Sparks.

Songteksten

if i were a bird tonight i would fly away
up to the sky where clouds would embrace me i would fly quiet only to talk to the wind
tell it to carry me to a place that i’d rather be close your eyes to see
a better place for you and me imagination set free where
we could be better versions of ourselves
if i were a whale tonight
i would swim away
out to the sea where waves would embrace me i would swim quiet only to talk to the sea
tell it to carry me to a place
that i’d rather be

Songtekstvertaling

als ik een vogel was vanavond zou ik wegvliegen
tot aan de hemel waar de wolken me omhelzen ik zou stil vliegen alleen om met de wind te praten
zeg het om me naar een plek te brengen waar ik liever je ogen sluit om te zien
een betere plek voor jou en mij verbeelding bevrijd waar
we kunnen betere versies van onszelf zijn.
als ik vanavond een walvis was
ik zou wegzwemmen.
naar de zee waar de golven me omhelzen ik zwom stil alleen om met de zee te praten
zeg dat het me naar een plek brengt.
dat zou ik liever zijn.