Beach Slang — Hard Luck Kid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Luck Kid" van Beach Slang.

Songteksten

I hardly ever listen cause it’s all a lie
Almost everything is a waste of time
I never really cared and I never really tried
It never really matters so whatever, never mind
I’m mostly kind of horny but that’s half a lie
I got a pretty clean heart but a dirty mind
Got a foot in the gutter, the other in the light
I was born all wrong but I’m dying all right
I’m a hard luck kid, so why even try?
I’m a nowhere bum, I’m dumb, I don’t mind
Nothing really happens if you think it might
Nothing really changes when you change your mind
I try to shake it off, try to get alive
Really I’m okay, kinda getting by
I’m a hard luck kid, so why even try?
I’m a nowhere bum, I’m dumb, I don’t mind
I’m a hard luck kid, so why even try?
I’m a nowhere bum, I’m dumb, I don’t mind

Songtekstvertaling

Ik luister bijna nooit, want het is allemaal een leugen.
Bijna alles is tijdverspilling.
Ik heb het nooit echt uitgemaakt en ik heb het nooit echt geprobeerd.
Het maakt niet uit.
Ik ben meestal een beetje geil, maar dat is een halve leugen.
Ik heb een schoon hart, maar een vieze geest.
Een voet in de goot, de andere in het licht.
Ik ben verkeerd geboren, maar ik ga dood.
Ik heb pech, dus waarom zou ik het proberen?
Ik ben een niemandsland, ik ben dom, Ik vind het niet erg
Er gebeurt niets als je denkt dat het zou kunnen.
Er verandert niets als je van gedachten verandert.
Ik probeer het van me af te schudden, probeer levend te worden.
Echt, Ik red me wel.
Ik heb pech, dus waarom zou ik het proberen?
Ik ben een niemandsland, ik ben dom, Ik vind het niet erg
Ik heb pech, dus waarom zou ik het proberen?
Ik ben een niemandsland, ik ben dom, Ik vind het niet erg