Bea Bronchal — Sin ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin ti" van Bea Bronchal.
Songteksten
Momento eterno cuando pasaste ante mí,
Paraste el tiempo el día en que te conocí.
Te oí decir que cada día querías más,
Que ahuyentarías mi soledad,
Que quitarías mi tristeza con tu amor.
Te oí decir que no podías vivir sin mí,
Que si faltaba ibas a morir
Y que a mi lado querías vivir.
Sin ti ahora empiezo a ser feliz,
Yo lo di todo por ti
Y ahora veo que has sido un canalla
Sin ti siento ganas de vivir,
No quiero saber de ti,
Voy a hacer lo que me de la gana.
Cada momento que he vivido junto a ti
Es un mal sueño,
Mentiras que dejas en mí.
Te oí decir que cada día querías más,
Que ahuyentarías mi soledad,
Que quitarías mi tristeza con tu amor.
Te oí decir que no podías vivir sin mí
Que si faltaba ibas a morir
Y que a mi lado querías vivir.
Sin ti ahora empiezo a ser feliz,
Yo lo di todo por ti
Y ahora veo que has sido un canalla
Sin ti siento ganas de vivir,
No quiero saber de ti,
Voy a hacer lo que me de la gana.
Songtekstvertaling
Het eeuwige moment toen je voor mij voorbijging, stopte je de tijd op de dag dat ik je ontmoette.
Ik hoorde je zeggen dat je elke dag meer wilde, dat je mijn eenzaamheid zou verdrijven, dat je mijn verdriet zou wegnemen met jouw liefde.
Ik hoorde je zeggen dat je niet zonder mij kon leven, dat als ik je zou missen, je zou sterven en dat je aan mijn zijde wilde leven.
Zonder jou nu begin ik gelukkig te worden, Ik gaf alles voor je en nu zie ik dat je een schurk bent geweest zonder jou Ik voel me alsof ik leef, Ik wil niets van je weten, Ik zal doen wat ik wil.
Elk moment dat ik met je samenwoonde is een nachtmerrie, leugens die je in me achterlaat.
Ik hoorde je zeggen dat je elke dag meer wilde, dat je mijn eenzaamheid zou verdrijven, dat je mijn verdriet zou wegnemen met jouw liefde.
Ik hoorde je zeggen dat je niet zonder mij kon leven ... dat als ik je zou missen, je zou sterven en aan mijn zijde wilde leven.
Zonder jou nu begin ik gelukkig te worden, Ik gaf alles voor je en nu zie ik dat je een schurk bent geweest zonder jou Ik voel me alsof ik leef, Ik wil niets van je weten, Ik zal doen wat ik wil.