be your own PET — Love Your Shotgun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Your Shotgun" van be your own PET.
Songteksten
Thought you were the only fish in the sea
Thought you were the only leaf on my tree
Thought that you would miss me when we took that walk
Thought you were the only paint on my wall
But I was wrong, so wrong
Been thinking about this for far too long
And I’m tired, so tired
I’m tired of this Soho riot
But I was wrong, so wrong
Been thinking about this for far too long
And I’m tired, so tired
I’m tired of this Goddamn love riot
Thought you were the only lead in my pocket
Although you shot up like a damn rocket
Oh please fall and break your eyesockets
I want your shotgun but you never got to cock it And I was wrong, damn me Been thinking about this far too long
And I hate it, this riot
All I wanted was the room that I hired
And I was wrong, damn me Been thinking about this far too long
And I hate it, this riot
All I wanted was the room that I hired
Thought you were the only fish in the sea
Thought you were the only leaf on my tree
Thought that you would miss me when we took that walk
Thought you were the only paint on my wall
And I was wrong, so long
Been thinking about this far too long
And I hate it, this riot
All I wanted was the room that I hired
Thought you were the only lead in my pocket
Although you shot up like a damn rocket
Oh please fall and break your eyesockets
I want your shotgun but you never got to cock it
Songtekstvertaling
Ik dacht dat je de enige vis in de zee was.
Ik dacht dat je het enige blad op mijn boom was.
Ik dacht dat je me zou missen toen we gingen wandelen.
Ik dacht dat jij de enige verf op mijn muur was.
Maar ik had het mis.
Ik heb hier veel te lang over nagedacht.
En ik ben moe, zo moe
Ik ben die Soho-rel zat.
Maar ik had het mis.
Ik heb hier veel te lang over nagedacht.
En ik ben moe, zo moe
Ik ben moe van deze verdomde liefde rel
Ik dacht dat jij de enige aanwijzing in mijn zak was.
Hoewel je schoot als een raket.
Oh alsjeblieft, val en breek je ogen.
Ik wil je geweer, maar je hebt het nooit gepikt en ik had het mis. ik heb hier veel te lang over nagedacht.
En ik haat deze rel.
Alles wat ik wilde was de kamer die ik huurde.
En ik had het mis. ik heb hier veel te lang over nagedacht.
En ik haat deze rel.
Alles wat ik wilde was de kamer die ik huurde.
Ik dacht dat je de enige vis in de zee was.
Ik dacht dat je het enige blad op mijn boom was.
Ik dacht dat je me zou missen toen we gingen wandelen.
Ik dacht dat jij de enige verf op mijn muur was.
En ik had het mis, zo lang
Ik heb hier veel te lang over nagedacht.
En ik haat deze rel.
Alles wat ik wilde was de kamer die ik huurde.
Ik dacht dat jij de enige aanwijzing in mijn zak was.
Hoewel je schoot als een raket.
Oh alsjeblieft, val en breek je ogen.
Ik wil je geweer, maar je hebt het nooit geprikt.