Be The Wolf — Florinda's Murderer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Florinda's Murderer" van Be The Wolf.
Songteksten
Loading up for the one that comes
there’s no time to take a breath, there is no time to speak
pack your sheets and let it be Hurry up as you start to dry
desert leaves won’t take your fault away without a leak
better feeding howling beasts
Let me out when it starts to sound
and when I’ll be back
I swear it will be better
Let me suggest the way in Show me the road to the edge
Show me the best
Sometimes it’s use to fight alone
Now that we’re close to the end
Show me your best
As you said, this Fall won’t taste innocence
(And when I’ll be back…)
And when I’ll be back…
I swear it will be better
and when you’ll be back
my head won’t lose the bearing
Stab me right here on my chest
Show me the road to the edge
Show me the best
Sometimes it’s use to fight alone
Now that we’re close to the end
Show me your best
As you said «fall down with me», I said «yeah»
I was starting to think
That getting bad was getting old
But everybody was dressed with the worst of the faces, not even a chance
To start with this
it’s like a stop midway in the air
it takes guts to start from the end, to call back your senses after you have
been dead
Songtekstvertaling
Laden voor degene die komt
er is geen tijd om adem te halen, er is geen tijd om te praten.
pak je lakens en schiet op als je begint te drogen.
woestijnbladeren nemen je fout niet weg zonder een lek
beter voeden van huilende beesten
Laat me eruit als het begint te klinken.
en als ik terug ben
Ik zweer dat het beter zal zijn.
Laat me je de weg naar de rand voorstellen.
Laat me het beste zien.
Soms wordt het gebruikt om alleen te vechten.
Nu we dicht bij het einde zijn
Laat me je best zien.
Zoals je al zei, deze val zal geen onschuld proeven.
En als ik terug ben…)
En als ik terug ben…
Ik zweer dat het beter zal zijn.
en als je terug bent
mijn hoofd zal de richting niet verliezen.
Steek me hier op mijn borst.
Toon me de weg naar de rand
Laat me het beste zien.
Soms wordt het gebruikt om alleen te vechten.
Nu we dicht bij het einde zijn
Laat me je best zien.
Zoals je zei "val met me mee", zei ik "ja»
Ik begon te denken
Dat slecht worden oud werd.
Maar iedereen was gekleed met de ergste gezichten, niet eens een kans
Om hiermee te beginnen
het is als een tussenstop in de lucht
het vergt moed om vanaf het einde te beginnen, om je zintuigen terug te roepen nadat je
dood geweest