Be The Wolf — Dust in Hoffman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust in Hoffman" van Be The Wolf.
Songteksten
I’m thinking of you again
as you were some papers on the floor
and I’m losing myself in a guess
I’m shutting down my windows and my phone
making of every signal a sound
Now, everything was going afterwards
I was losing myself within you
I said «what did you ever feel
to ride alone?
when did you miss our calling
when it stopped beating?»
Again…
falling down the higher of the roofs
making of every slither a song
Now, everything was going afterwards
and it slipped with the sound of this
Turn off the page what else I said
that you haven’t missed?
Taking you out of the rest
I said «what did you ever feel
to ride alone?
when did you miss our calling
when it stopped beating?»
Lost in the rhythm
The dust in this town is you
Songtekstvertaling
Ik denk weer aan je.
als u een paar papieren op de vloer
en ik verlies mezelf in een gok.
Ik sluit mijn ramen en mijn telefoon.
van elk signaal een geluid maken
Alles ging daarna.
Ik verloor mezelf in jou.
Ik zei: "Wat heb je ooit gevoeld
om alleen te rijden?
wanneer heb je onze roeping gemist?
toen het stopte met kloppen?»
Nogmaals…
van de bovenste daken vallen
van elke slither een lied maken
Alles ging daarna.
en het gleed uit met het geluid van dit
Zet de pagina uit wat ik nog meer zei.
dat je niet gemist hebt?
Jou uit de rest halen.
Ik zei: "Wat heb je ooit gevoeld
om alleen te rijden?
wanneer heb je onze roeping gemist?
toen het stopte met kloppen?»
Verloren in het ritme
Het stof in deze stad ben jij.