Be Bop Deluxe — Blue As A Jewel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue As A Jewel" van Be Bop Deluxe.

Songteksten

There’s a crystal at the heart of every tear
Upon reflection making her perfection clear
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel
There’s a silence at the edge of every sigh
There’s a light that points the corners of your her eyes
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel
There’s a poem deep within her clevage breast
There’s a rose that blooms with every warm caress
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel
She takes her time oh she takes her time
She paints her moves and they’ll so be fine
Blue as a jewel
She’s nobody’s fool
But who can tell
Oh she lies so well
A kind of spell that lives of hell in her eyes
Oh in her eyes
There are stories that she tells when she’s asleep
There are secrets that she shares but still she keeps
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel
There’s a picture that she paints without a brush
There are times when all her silver turns to dust
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel
And she is blue as a jewel
Clear as ice kind and cruel

Songtekstvertaling

Er is een kristal in het hart van elke traan
Bij nader inzien haar perfectie duidelijk maken
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed
Er is een stilte aan de rand van elke zucht
Er is een licht dat de hoeken van je ogen wijst.
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed
Er zit een gedicht diep in haar borst.
Er is een roos die bloeit met elke warme streling.
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed
Ze neemt haar tijd oh ze neemt haar tijd
Ze schildert haar bewegingen en alles komt goed.
Blauw als een juweel
Ze is niemands dwaas.
Maar wie weet
Ze liegt zo goed.
Een soort spreuk die in haar ogen van de hel leeft.
OH in haar ogen
Er zijn verhalen die ze vertelt als ze slaapt.
Er zijn geheimen die ze deelt, maar die ze nog steeds bewaart.
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed
Er is een beeld dat ze schildert zonder borstel.
Soms verandert al haar zilver in stof.
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed
En ze is zo blauw als een juweel
Zo helder als ijs en wreed