Be Bop Deluxe — Between The Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between The Worlds" van Be Bop Deluxe.
Songteksten
Between the worlds are pearls
Around your lily white neck
So round, profound all shining beads of sweat
I know my way 'round your throat like a knife
I’ll silver and steel you away to my island of sea jade
Crazy
Life a a love affair
All the girls declare it so They know
I am a gigalo
Between the worlds I go I go
I go Between the girls are worlds
That only lovers see
So proud the shroud has fallen to my knees
I know the sway of your charms like a snake
I’ll give you my head
In a casket of silver and sea jade
Crazy
Life is a love affair
All the girls declare it so They know
I am a gigalo
Between the worlds I go I go
I go
Songtekstvertaling
Tussen de werelden zitten parels.
Rond je lelie witte nek
Zo rond, diep alle stralende zweetdruppels
Ik ken mijn weg om je keel als een mes
Ik zal zilver en Staal je weg naar mijn eiland van zee jade
Gek
Leven een liefdesaffaire
Alle meisjes geven het aan zodat ze het weten.
Ik ben een gigalo.
Tussen de werelden ga ik
Ik ga tussen de meisjes in.
Dat alleen geliefden zien
Zo trots dat de lijkwade op mijn knieën is gevallen
Ik ken de invloed van je charmes als een slang.
Ik zal je mijn hoofd geven.
In een kist van zilver en zee jade
Gek
Het leven is een liefdesaffaire
Alle meisjes geven het aan zodat ze het weten.
Ik ben een gigalo.
Tussen de werelden ga ik
Ik ga.