BB Brunes — J'écoute les cramps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'écoute les cramps" van BB Brunes.
Songteksten
Sous ses airs d’innocente
Petite fille à papa
Se cache des peines immenses
Et des tempêtes de froid
Que personne ne voit
À à peine quinze ans
C’est vrai qu’elle ne les fait pas
Mais quand tes hanches se balancent
Et que tu t'élances vers moi
Je ne résiste pas
J'écoute les Cramps
Tu te mets à genoux
Comme une première fois
Comme une première fois
Si t’as une crampe
Cramps en cours de route
S’il te plaît, préviens-moi
S’il te plaît, préviens-moi
À vouloir vivre trop vite
Vouloir tout essayer
Je te préviens petite
Ça va mal terminer
Et ça, je ne veux pas
J’aurais pu te protéger
De tous ces obsédés
Et je me jure bêtement
Que je ne te laisserais pas
Te crever de froid
J'écoute les Cramps
Tu te mets à genoux
Comme une première fois
Comme une première fois
Si t’as une crampe
Cramps en cours de route
S’il te plaît, préviens-moi
S’il te plaît, préviens-moi
Ah, j’aurais tout fait
J’aurais tout essayé
Je sais que tu comprends
Que c’est plus fort que toi
Je ne t’attendrais pas
J'écoute les Cramps
Tu te mets à genoux
Comme une première fois
Comme une première fois
De crampe en Cramps
Oh, tu me rendras fou
Ne joue plus avec moi
Ne joue plus avec moi
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ouah !
Songtekstvertaling
Onder haar lucht van onschuld
Papa ' s kleine meisje
Verbergt immense verdriet.
En koude stormen
Dat niemand ziet
Op slechts vijftien
Het is waar dat ze ze niet maakt
Maar als je heupen zwaaien
En dat je naar me toe rent
Ik kan het niet weerstaan.
Ik luister naar krampen.
Op je knieën.
Als een eerste keer.
Als een eerste keer.
Als u kramp heeft
Krampen onderweg
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Om te snel te willen leven
Wil alles proberen
Ik waarschuw je, schat.
Het loopt slecht af.
En dit, wil ik niet
Ik had je kunnen beschermen.
Van al deze geobsedeerd
En ik zweer bij mezelf domweg
Dat ik je niet zou laten gaan.
Je zult sterven van de kou.
Ik luister naar krampen.
Op je knieën.
Als een eerste keer.
Als een eerste keer.
Als u kramp heeft
Krampen onderweg
Laat het me weten.
Laat het me weten.
Ik zou alles gedaan hebben.
Ik zou alles geprobeerd hebben.
Ik weet dat je het begrijpt.
Dat het sterker is dan jij.
Ik zou niet op je wachten.
Ik luister naar krampen.
Op je knieën.
Als een eerste keer.
Als een eerste keer.
Van krampen naar krampen
Oh, Je maakt me gek
Speel niet meer met me.
Speel niet meer met me.
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Wow !