Bazaar Royale — What's It All For? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's It All For?" van Bazaar Royale.

Songteksten

What’s it all forrrrr?
Tour bus, studio, and the fans
What’s it all forrrrr?
Chicks and whips with twenty inch rims
What’s it all forrrrr?
To feed my family and my friends
What’s it all forrrrr?
To change your world the best I can
From N.Y.C
Born in Brooklyn, but live in Budget Queens
The natives call it Beijing
Jabroods (?) get they back on dollar codeine
I’ve been burnin it down
On them benches in Carlisle
That’s where I’ll be
If you wanna come and battle to the beat
What’s it all forrrrr?
Tour bus, studio, and the fans
What’s it all forrrrr?
Chicks and whips with twenty inch rims
What’s it all forrrrr?
To feed my family and my friends
What’s it all forrrrr?
Born to this life of PAIN! My momma told me
«Boy, if you die in yo' life, don’t die in vain»
Mastered the game that will bring you fame
With that on my brain embedded like a stain (UHH!)
I may change as I change lanes tryin to change the game
BAZAAR ROYALE, that’s my name
Me doin me is DOIN THE DAMN THANG
And me doin me is DOIN THE DAMN THANG
What’s it all forrrrr?
Tour bus, studio, and the fans
What’s it all forrrrr?
Chicks and whips with twenty-inch rims
What’s it all forrrrr?
To feed my family and my friends
What’s it all forrrrr?
I spit razor, I come hard
Timbs and hoodies, I rip bars
I’m a rock star, from the boulevard
Where it be fat with awesome cars
I can stand the pain the rain cause (?)
But I’m calloused, bruised, and scarred, livin in the barn
With the snake, the cat, the rat and the dog
Stay strapped with the mac, the gat, and the log
What’s it all forrrrr?
Tour bus, studio, and the fans
What’s it all forrrrr?
Chicks and whips with twenty inch rims
What’s it all forrrrr?
To feed my family and my friends
What’s it all forrrrr?
You gotta go get it (*repeat 8X*)
(Mother-uhh-fuckers!) One breath away from havin a asthma attack
I live in Beijing, that’s five minutes from Iraq
I’m a hundred thousand dollars shy of havin long cash
Givin shots to the plans (?) and that’s the wastelands
This is Bazaar Royale
Bloodline, Def Jam (what?) From the «Cradle 2 the Grave»
(Bobby Seals!) Yeah, shouts to my man Shy-T
(Man Royale, uhhh!) (Yeah!)
Loose, Jinx, Kashmir, Big stan — uhh, YOU KNOW!
Silence! I want quiet! Or I’mma start a motherfuckin riot!
I don’t care if you click sinks like a pirate
You know my motto, let’s get violent!
Let’s get violent!
Dark Man X, Man Royale Entertainment
What’s it all forrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr?

Songtekstvertaling

Wat is er aan de hand?
Tourbus, studio en de fans
Wat is er aan de hand?
Kuikens en zwepen met 20 inch velgen
Wat is er aan de hand?
Om mijn familie en vrienden te voeden.
Wat is er aan de hand?
Om je wereld zo goed mogelijk te veranderen.
Van N. Y. C
Geboren in Brooklyn, maar live in Budget Queens
De inboorlingen noemen het Beijing.
Jabroods (? terug naar dollar codeïne
Ik heb het in de fik gestoken.
Op de banken in Carlisle
Daar zal ik zijn.
Als je mee wilt vechten naar de beat
Wat is er aan de hand?
Tourbus, studio en de fans
Wat is er aan de hand?
Kuikens en zwepen met 20 inch velgen
Wat is er aan de hand?
Om mijn familie en vrienden te voeden.
Wat is er aan de hand?
Geboren voor dit leven van pijn! Mijn moeder vertelde het me.
"Jongen, als je sterft in je leven, sterf dan niet voor niets»
Beheerst het spel dat je roem zal brengen
Met dat op mijn hersenen ingebed als een vlek.)
Ik verander van baan om het spel te veranderen.
BAZAAR ROYALE, zo heet ik.
Ik doe me te pletter.
En ik doe me te pletter.
Wat is er aan de hand?
Tourbus, studio en de fans
Wat is er aan de hand?
Kuikens en zwepen met 20-inch velgen
Wat is er aan de hand?
Om mijn familie en vrienden te voeden.
Wat is er aan de hand?
Ik spuug scheermes, ik kom hard
Timbs en hoodies, ik scheur tralies
Ik ben een rockster, van de boulevard
Waar het vet is met geweldige auto ' s
Ik kan tegen de pijn die de regen veroorzaakt.)
Maar ik ben eelt, gekneusd en getekend, Ik woon in de schuur.
Met de slang, de kat, de rat en de hond
Blijf vastgebonden met de mac, de tattoo, en de boomstam.
Wat is er aan de hand?
Tourbus, studio en de fans
Wat is er aan de hand?
Kuikens en zwepen met 20 inch velgen
Wat is er aan de hand?
Om mijn familie en vrienden te voeden.
Wat is er aan de hand?
Je moet het gaan halen (*herhaal 8x*)
Klootzakken.) Een adem verwijderd van een astma-aanval
Ik woon in Beijing, dat is vijf minuten van Irak.
Ik kom 100.000 dollar te kort om geld te hebben.
Geef je foto ' s aan de plannen? en dat zijn de woestenij.
Dit is Bazaar Royale.
Bloedlijn, Def Jam (wat?) Uit de " Cradle 2 the Grave»
(Bobby Seals! Ja, roept mijn man Shy-T
(Man Royale, uhhh! Ja!)
Los, Jinx, Kashmir, Big stan ... je weet wel.
Stilte! Ik wil stilte! Of ik ga verdomme een rel beginnen!
Het kan me niet schelen als je op de gootsteen klikt als een piraat.
Je kent mijn motto, laten we gewelddadig worden!
Laten we gewelddadig worden!
Dark Man X, Man Royale Entertainment
Wat is er aan de hand?