Bay City Rollers — Where Will I Be Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Will I Be Now" van Bay City Rollers.
Songteksten
Darlin', you don’t have to worry 'bout what people say
Darlin', we were gonna end up like this anyway
You with one, and me with another
It just had to end sometime
But I can’t take it, I can’t fake it
Help me girl 'cause I just can’t make it
Where will I be now
Without the love you gave to me
You made those days a fantasy
You opened up the best of me
Where will I be now
Without the love you gave to me
Oh, I can’t fake it, I can’t make it alone
Darlin', there is nothing left for me that can compare
Hey darlin', with the kind of love that stripped me bare of cool and pose
Lord only knows what I’m gonna live for now
But I can’t take it, I can’t fake it
Help me girl, cause I just can’t make it
Songtekstvertaling
Lieverd, je hoeft je geen zorgen te maken over wat mensen zeggen.
Schat, we zouden toch zo eindigen.
Jij met één, en ik met een ander.
Het moest gewoon ooit eindigen.
Maar ik kan er niet tegen, IK kan niet doen alsof.
Help me meisje, want ik kan het gewoon niet halen
Waar zal ik nu zijn?
Zonder de liefde die je me gaf
Je maakte van die dagen een fantasie
Je hebt het beste van mij geopend.
Waar zal ik nu zijn?
Zonder de liefde die je me gaf
Ik kan niet doen alsof, ik kan het niet alleen.
Schat, er is niets meer voor mij dat kan vergelijken
Hey schat, met het soort liefde dat me kaal scheurde van cool en poseren
God weet waar ik nu voor ga leven.
Maar ik kan er niet tegen, IK kan niet doen alsof.
Help me meisje, want ik kan het gewoon niet halen