Bay City Rollers — Shoorah Shoorah For Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoorah Shoorah For Hollywood" van Bay City Rollers.
Songteksten
Listen while I sing you a song
It used to make your mama cry
Snuggle up, I’ll sing you to sleep
Valentino what a guy
Lay down your sleepy head
This is what your mama said
Close your eyes and you will see
Make up, lights, terpsichory!
Shoorah Shoorah for Hollywood
The Golden Age of Hollywood
The days of silver starlight in her eyes
Makes her young again
Even though she’s very old
But in Hollywood
The secret’s never told
Rudy stole the heart of the world
Dream lover of the silver screen
Your mama used to call out his name
But in the crowd was never seen
Powder puffs, and gigolos
Dancing girls in soft repose
Natasha, what did you see
Behind the scenes of Valvoline
Shoorah Shoorah for Hollywood
The Golden Age of Hollywood
The days of silver starlight in her eyes
Makes her young again
Even thought she’s very old
But in Hollywood
The secret’s never told
Songtekstvertaling
Luister terwijl ik een lied voor je zing
Het maakte je moeder aan het huilen.
Snuggle up, I ' ll sing you to sleep
Valentino wat een vent
Leg je slaapkop neer.
Dit is wat je moeder zei.
Sluit je ogen en je zult zien
Make-up, lichten, terpsichory!
Shorah Shorah voor Hollywood
De Gouden Eeuw van Hollywood
De dagen van silver starlight in haar ogen
Maakt haar weer jong.
Ook al is ze erg oud
Maar in Hollywood
Het geheim is nooit verteld.
Rudy stal het hart van de wereld.
Dream lover of the silver screen
Je moeder riep altijd zijn naam.
Maar in de menigte werd nooit gezien
Poederdonsjes en gigolos
Dansende meisjes in zachte rust
Natasha, wat heb je gezien?
Achter de schermen van Valvoline
Shorah Shorah voor Hollywood
De Gouden Eeuw van Hollywood
De dagen van silver starlight in haar ogen
Maakt haar weer jong.
Ik dacht zelfs dat ze erg oud was.
Maar in Hollywood
Het geheim is nooit verteld.