Bay City Rollers — All of the World Is Falling In Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of the World Is Falling In Love" van Bay City Rollers.

Songteksten

All of the world is falling in love
The sound of love is in the air
It’s everywhere
Think of the love that we have to give
The world as one and let live
For love is the reason
And now is the season
For sharing
For giving
And caring
All of the world is falling in love
They take me back to the place
That I love
All of the world is falling in love
The sound of love is in the air
It’s everywhere
Look at the world that we call our own
The children sing out alone
A new day is dawning
A new way is coming
I love you
You love me
We are love
All of the world is falling in love
They take me back to the place
That I love
All of the world is falling in love
The sound of love is in the air
Is everywhere
Et tout le monde tombe amoureux
Lis me ramaint a l’endroit
Que j’aime
Et tout le monde tombe amoureux
Le chante d’amour est dans nos coeurs
Li est partout
All of the world is falling in love
All of the world is falling in love
They take me back
To the place
That I love
All of the world is falling in love
The sound of love is in the air
It’s everywhere

Songtekstvertaling

De hele wereld wordt verliefd
Het geluid van liefde is in de lucht
Het is overal.
Denk aan de liefde die we moeten geven.
De wereld als een en laat leven
Want liefde is de reden
En nu is het seizoen
Voor delen
Voor het geven
En zorgzaam
De hele wereld wordt verliefd
Ze brengen me terug naar de plek.
Waar ik van hou
De hele wereld wordt verliefd
Het geluid van liefde is in de lucht
Het is overal.
Kijk naar de wereld die we onze eigen noemen.
De kinderen zingen alleen
Een nieuwe dag breekt aan
Er komt een nieuwe weg aan.
Ik hou van je.
Je houdt van me.
We are love
De hele wereld wordt verliefd
Ze brengen me terug naar de plek.
Waar ik van hou
De hele wereld wordt verliefd
Het geluid van liefde is in de lucht
Is overal
Et tout le monde tombe amoureux
Dit is mijn droom.
Que j ' aime
Et tout le monde tombe amoureux
Le chante d ' amour est dans nos coeurs
Li est partout
De hele wereld wordt verliefd
De hele wereld wordt verliefd
Ze nemen me terug.
Naar de plaats
Waar ik van hou
De hele wereld wordt verliefd
Het geluid van liefde is in de lucht
Het is overal.