Baxter Dury — Picnic On The Edge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picnic On The Edge" van Baxter Dury.
Songteksten
Cuddle and wait
A huddle on the floor
Cool cats all a muddle at the door
What a bore. Badger just score
Barking at the dark
Face like a basking jar
She’s a dark princess
She doesn’t really need this
Shes waiting vivid west wood
Do you mind if i kiss you?
Have a little cuddle?
Theres no way that’s going to go
Silly little rave queen
Mumbling dirty options
Sitting on my lap
Who am i the sort of chap
Watching you dance
A bit scared now
Then badgers snuggling up
With ambitions
Breaking my love
And all the posh girls are laughing
And i’ve got to think quick
Who am i
Who am i!
(Da da da da da da da da da da da da da da da! dala dala dala!)
So the taxi
Drives off into the mistic
And i bid fairwell to you
I’m stuck a badger
And his crew lowing it down in poetry
I’ll sit on this fence forever
Except all living
Songtekstvertaling
Knuffelen en wachten
Een huddle op de vloer
Coole katten allemaal een warboel aan de deur
Wat saai. Badger gewoon scoren
Blaffen in het donker
Gezicht als een koekenpot
Ze is een donkere prinses.
Ze heeft dit niet echt nodig.
Ze wacht levendig op west wood.
Vind je het erg als ik je kus?
Een beetje knuffelen?
Dat gaat echt niet gebeuren.
Gekke kleine rave koningin
Mompelen vuile opties
Zittend op mijn schoot
Wie ben ik?
Jou zien dansen
Een beetje bang nu
En dassen knuffelen.
Met ambities
Mijn liefde breken
En alle chique meisjes lachen
En ik moet snel nadenken.
Wie ben ik?
Wie ben ik?
(Da da da da da da da da da da da da da da da da da da! dala dala!)
Dus de taxi
Rijdt weg in de mistic
En ik bied fairwell aan jou.
Ik zit vast als een das.
En zijn bemanning zwelgt het neer in poëzie
Ik zal voor altijd op dit hek zitten.
Behalve alle levende