Bavu Blakes — Don't Turn Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Turn Me Down" van Bavu Blakes.
Songteksten
How do I say hi after my hiatus
After doing away with rapping to be famous or to make it
I moved to Cali just to get naked
For the Nobody Who Knows this is still dedicated to you
But your man Voo hit a transition
Went in a furnace, emerged with a different ambition
For many moons I’ve been a man with a double mind
Trying to find myself, finally stepped across the line
Never mind your attention and interest
It’s a lot of barbecuing and running long distance
Plus an addiction to implants, print that
If you listen to the disc, you’ll get that
It don’t take a palm reader or a psychic
And they can’t get the glory the most high get
I came back from the dead to write it, and I’m willing to sacrifice it
Music is my Isaac
I left my home
I felt alone
But that ain’t the way I’m feeling now
He’s in control
He holds my soul
So I’ll let y’all know some way, somehow
Don’t turn me down
Just turn me up
Don’t turn me down
I prayed so hard, waited so long
Where are you god, am I all alone
They cut off my lights turned off my phone
I know I’m right they think I’m wrong
I give my all, my strength my flaws
My blood my tears, my love my fears
My gift my curse, my balls my word
Lend me your ears, I must be heard
'Cause to me this is all that matters
As if there was none before, so there will be nothing after
Whether triumph or disaster, he is riding straight design
Flying, ignoring sirens, waving hi as I’m blowing by 'em
'Cause inside of my mind I’m a fuckng giant
And you ain’t met a nigga committed to this as I am
Who better than me, why can’t I shine
I done did my time, now give me mine, and I’m gone
I left my home
I felt alone
But that ain’t the way I’m feeling now
He’s in control
He holds my soul
So I’ll let y’all know some way, somehow
Don’t turn me down
Just turn me up
Don’t turn me down
Songtekstvertaling
Hoe zeg ik hallo na mijn pauze?
Na het afschaffen van rappen om beroemd te worden of om het te maken
Ik ben naar Cali verhuisd om naakt te zijn.
Voor de Niemand die dit Weet is dit nog steeds aan jou opgedragen.
Maar je man Voo heeft een overgang gemaakt.
Ging in een oven, verscheen met een andere ambitie
Al vele manen ben ik een man met een dubbel verstand.
Ik probeerde mezelf te vinden, ging eindelijk over de lijn.
Let niet op je aandacht en interesse.
Het is veel barbecueën en langeafstands rennen.
Plus een verslaving aan implantaten, print dat
Als je naar de schijf luistert, krijg je die.
Er is geen handlezer of helderziende voor nodig.
En ze kunnen de glorie niet krijgen de hoogste krijgen
Ik kwam terug uit de dood om het te schrijven, en ik ben bereid om het op te offeren.
Muziek is mijn Isaac
Ik verliet mijn huis
Ik voelde me alleen.
Maar zo voel ik me nu niet.
Hij heeft de controle.
Hij houdt mijn ziel vast.
Ik laat het jullie wel weten.
Wees me niet af.
Zet me gewoon harder.
Wees me niet af.
Ik heb zo hard gebeden, zo lang gewacht
Waar ben je god, ben ik helemaal alleen
Ze hebben m 'n lichten uitgedaan en M' n telefoon uitgezet.
Ik weet dat ik gelijk heb. ze denken dat ik het mis heb.
Ik geef mijn alles, mijn kracht mijn gebreken
Mijn bloed mijn tranen, mijn liefde mijn angsten
Mijn gave mijn vloek, mijn ballen mijn woord
Leen me je oren, Ik moet gehoord worden.
Want voor mij is dit alles wat telt
Alsof er geen was, dus er zal niets zijn na
Of hij nu triomf of rampzalig is, hij rijdt recht op het ontwerp.
Vliegen, sirenes negeren, Hallo zwaaien als ik ze voorbij blaas
Want in mijn hoofd ben ik een neukreus.
En je hebt nog geen neger ontmoet die dit net zo toegewijd is als ik.
Wie beter dan ik, Waarom kan ik niet schitteren
Ik heb mijn tijd uitgezeten, geef me nu de mijne, en ik ben weg.
Ik verliet mijn huis
Ik voelde me alleen.
Maar zo voel ik me nu niet.
Hij heeft de controle.
Hij houdt mijn ziel vast.
Ik laat het jullie wel weten.
Wees me niet af.
Zet me gewoon harder.
Wees me niet af.