Батыр — Дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дождь" van Батыр.
Songteksten
весь день льет дождь
барабанит по стеклам
стекает по крышам
бежит по земле
усталое небо дождем изливает
на слабые плечи небесную грусть
дождь льет по стеклам
стекает по крышам
и каждая капля о ком то слеза
весь день льет дождь
и сквозь бурое небо
задумчивый кто-то
глядит на меня (глядит на меня)
в серых каплях дождя
все пустое прольет
чисто вымытый день
за прозрачным стеклом
закрывая глаза
просыпалась душа
черно-белый экран
лица-кадры листал
в разрывах туч
промелькнет и погаснет
слабеющий луч уходящего дня,
но знаю я в бесконечном ненастье
под серым дождем кто-то помнит меня
дождь льет по стеклам
стекает по крышам
и каждая капля о ком-то слеза
весь день льет дождь
и сквозь бурое небо
задумчивый кто-то глядит на меня
глядит на меня
глядит на меня
в серых каплях дождя
все пустое прольет
чисто вымытый день
за прозрачным стеклом
закрывая глаза…
Songtekstvertaling
de hele dag stroomde de regen
bonken op het glas
riolen op de daken
op de grond rennen
vermoeid de hemel de regen giet
op de zwakke schouders van het hemelse verdriet
de regen giet op het glas.
riolen op de daken
en elke druppel van één traan
de hele dag stroomde de regen
en door de bruine lucht
Attent iemand
kijk me aan.)
in grijze regendruppels
alle lege schuur
schone dag
achter helder glas
zijn ogen sluiten
wekte de ziel
zwart-wit scherm
bekleding
in de gaten van de wolken
flitsen en uitgaan
de verzwakking van de dag,
maar ik weet dat ik in een eindeloze storm zit
onder een grijze regen herinnert iemand zich mij
de regen giet op het glas.
riolen op de daken
en elke druppel van iemand verscheurt
de hele dag stroomde de regen
en door de bruine lucht
iemand die naar me kijkt
kijk me aan.
kijk me aan.
in grijze regendruppels
alle lege schuur
schone dag
achter helder glas
zijn ogen sluiten…