Battlelore — Mask Of Flies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mask Of Flies" van Battlelore.
Songteksten
I am here beside you, its all you´ve got
In your grief and pain, no one else to trust
You can not feel it, it is too close
You can not see it, your eyes are closed
Your senses low, your body cold
Inside you head, the flies and the worms
I am here beside you, in your bliss and fame
Dragging you back, beyond the silent trail
You did not see from where it came
When it laughed, started the game
Amongst the others, called your name
Inside you head, the flies and the worms
You are the mightiest, above them all
You iron will, makes them crawl
You have the power, the words of the wise
But it all comes behind, the mask of flies
Sometimes I hope I drown, let it go and fade away
Fall a sleep whit a shelter, and never wake up again
Step aside and leave the signs, save them for another day
I am too weak, I can not fight, but I am still awake
Songtekstvertaling
Ik ben hier naast je, meer heb je niet.
In uw verdriet en pijn, niemand anders te vertrouwen
Je kunt het niet voelen, het is te dichtbij.
Je kunt het niet zien, je ogen zijn gesloten.
Je zintuigen laag, je lichaam koud
In je hoofd, de vliegen en de wormen
Ik ben hier naast je, in je gelukzaligheid en roem
Ik sleep je terug, voorbij het stille pad.
Je hebt niet gezien waar het vandaan kwam.
Toen het lachte, begon het spel
Onder de anderen, riep uw naam
In je hoofd, de vliegen en de wormen
Jij bent de machtigste, boven hen allemaal.
Je ijzeren wil, laat ze kruipen.
Je hebt de kracht, de woorden van de wijzen.
Maar het komt allemaal achter, het masker van vliegen
Soms hoop ik dat ik verdrink, laat het gaan en vervaag
Val in slaap en word nooit meer wakker.
Ga opzij en laat de tekenen staan en bewaar ze voor een andere dag.
Ik ben te zwak, ik kan niet vechten, maar ik ben nog steeds wakker