Battlelore — Longing Horizon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longing Horizon" van Battlelore.

Songteksten

Every morn, I awake
And look to the sky
Something is wrong
I can sense the passing time
Every night, I close my eyes
I must move on When I am watching the others
Far away or next to me Hear their words, hidden fears
Smiling faces, shallowed tears
I have seen the circle, closing for me Every day, I feel my heart
Longing for the horizon
Maybe I could only stay
Look to the other way
For the guiding star
How much longer, I can smother the pain
How much longer, until my flame fades
Something more for me to see
Something more for me to adore
How much longer, I can smother the pain
How much longer until my flame fades
Unknown world right there for me It has to be the reason I am living for

Songtekstvertaling

Elke morgen word ik wakker.
En kijk naar de hemel
Er is iets mis.
Ik voel het verstrijken van de tijd.
Elke nacht doe ik mijn ogen dicht.
Ik moet verder als ik naar de anderen kijk.
Ver weg of naast me hoor hun woorden, verborgen angsten
Lachende gezichten, ondiepe tranen
Ik heb de cirkel gezien, die elke dag voor me sluit, ik voel mijn hart
Verlangen naar de horizon
Misschien kon ik alleen maar blijven.
Kijk de andere kant op.
Voor de leidende ster
Hoe lang nog, ik kan de pijn verstikken
Hoe lang nog, totdat mijn vlam vervaagt
Iets meer voor mij om te zien
Iets meer voor mij om te aanbidden
Hoe lang nog, ik kan de pijn verstikken
Hoe lang nog voordat mijn vlam vervaagt
Voor mij moet het de reden zijn waar ik voor leef.