Battalion — Oppression Department songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oppression Department" van Battalion.

Songteksten

Hidden politics in their affair
Damage is done to the labour without any care
Upsetting plans are creeping through the aisle
Destructive solutions are brought in a pile
They are leading it for their own use
Your proposal is fixed to refuse
Into the desert of means you’ve been sent
But the doors are getting closed
At oppression department
All my resorts lead into a stalemate
Is my propriety becoming my fate?
Punishment waits behind every mistake
No gasp for relief, these walls start to shake
I keep waiting in vain for concession
Instead I suffer under your obsession
Tell me is this the price I’ve to pay?
For wetting my palms at oppression department
You are my captor, you are my adviser
I am a stepping stone that is making you wiser
Grief and deception are haunting the prey
I am a beaten bone, I am a game you play
No more patience for taking your lies
I suggest and the guidance defies
I am bonded to rot in this cell
As long as this falseness as usage can dwell
Manipulate and display of your power
Stumbling blocks they keep kicking the hour
It is high time for quitting the field
And leaving behind oppression department

Songtekstvertaling

Verborgen politiek in hun affaire
Schade wordt aan de arbeid zonder enige zorg toegebracht
Verontrustende plannen Sluipen door het gangpad
Destructieve oplossingen worden in een stapel gebracht
Ze leiden het voor eigen gebruik.
Uw voorstel is bedoeld om te weigeren
In de woestijn van de middelen ben je gestuurd
Maar de deuren gaan dicht.
Bij het departement onderdrukking
Al mijn resorts leiden tot een patstelling.
Wordt mijn fatsoen mijn lot?
De straf wacht achter elke fout.
Geen zucht naar verlichting, deze muren beginnen te schudden
Ik wacht tevergeefs op concessie.
In plaats daarvan lijd ik onder jouw obsessie.
Is dit de prijs die ik moet betalen?
Voor het bevochtigen van mijn handpalmen bij de onderdrukking afdeling
Jij bent mijn ontvoerder, jij bent mijn adviseur.
Ik ben een opstap die je wijzer maakt.
Verdriet en misleiding achtervolgen de prooi.
Ik ben een geslagen bot, ik ben een spel dat je speelt
Geen geduld meer voor het nemen van je leugens.
Ik stel voor en de begeleiding tart
Ik ben gebonden om te rotten in deze cel.
Zolang deze valsheid als het gebruik kan blijven hangen
Manipuleren en weergeven van uw macht
Struikelblokken ze blijven het uur schoppen
Het is hoog tijd om het veld te verlaten.
En de afdeling onderdrukking achterlaten