Baths — Ossuary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ossuary" van Baths.

Songteksten

With all my desperate symmetry,
With all my white lights, and straight lines
My skin will still sag at the end of my life
Death pirouettes through the flicker of the wick
And makes you sick
Once interred, in turn to turn to bone
Fate unseen, kiss the stone
You hope that where you are, that you’re not alone
Then I awoke
To coil and shiver
Like eel out of river
Like the grave was my own
Oh frailty
What worse fates could you possibly show me

Songtekstvertaling

Met al mijn wanhopige symmetrie,
Met al mijn witte lichten, en rechte lijnen
Mijn huid zakt nog steeds aan het einde van mijn leven.
Dood pirouettes door de flikkering van de lont
En maakt je ziek.
Eenmaal begraven, op zijn beurt om te draaien tot bot
Fate unseen, kiss the stone
Je hoopt dat waar je bent, je niet alleen bent.
Toen werd ik wakker.
Te spoelen en te rillen
Als aal uit de rivier
Alsof het graf van mij was.
Oh zwak
Wat is het ergste lot dat je me kunt laten zien?