Bat For Lashes — Siren Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siren Song" van Bat For Lashes.
Songteksten
Are you my family?
Can I stay with you a while?
Can I stop off in your bed tonight?
I could make you smile
In the morning I’ll make you breakfast
In the evening I’ll warm the bed
And I’ll always be happy to kiss you
Promise I’ll never get sad
Till the siren come calling, calling
It’s driving me evil, evil
I was a heart breaker, I loved you
The same way I do But I’ve got so much wickedness and sin
My name is Pearl
And I’ll love you the best way I know how
My blonde curls slice through your heart
And the siren come calling
In the night, till the light
Help you dress yourself up fancy
Bathe you when you get sore
I’ll be good, I think I could be all
You would want and more and more
Be proud when you dazzle the wondrous
Glitter your eyes for the town
Tell every last boy that you’re my man
Try not to let you down
Till the siren come calling, calling
It’s driving me evil, evil
I was a heart breaker, I loved you
The same way I do But I’ve got so much wickedness and sin
My name is Pearl
And I’ll love you the best way I know how
My blonde curls slice through your heart
And the stars are exploding in the night
It won’t be long until you’ll break
No, it won’t be long until you break
It won’t be long until you break
It won’t be long until you break
'Cause I’m evil, 'cause I’m evil
Songtekstvertaling
Ben jij mijn familie?
Kan ik een tijdje bij je blijven?
Mag ik vanavond in je bed stoppen?
Ik kan je laten lachen.
Morgen maak ik ontbijt voor je.
'S avonds warm ik het bed op.
En Ik zal altijd blij zijn om je te kussen
Beloof me dat ik nooit verdrietig word.
Tot de sirene komt roepen, roepen
Het maakt me kwaadaardig, kwaad
Ik was een hartbreker, ik hield van je
Net als Ik, Maar ik heb zoveel verdorvenheid en zonde.
Mijn naam is Pearl.
En Ik zal van je houden op de beste manier Ik weet hoe
Mijn blonde krullen snijden door je hart
En de sirene roept
In de nacht, tot het licht
Ik Help je jezelf te verkleden.
Bad je als je pijn hebt.
Ik zal braaf zijn, Ik denk dat ik alles kan zijn.
Je zou willen en meer en meer
Wees trots als je de wonderbaarlijke verblindt
Glitter je ogen voor de stad
Zeg tegen elke jongen dat je mijn man bent.
Probeer je niet teleur te stellen.
Tot de sirene komt roepen, roepen
Het maakt me kwaadaardig, kwaad
Ik was een hartbreker, ik hield van je
Net als Ik, Maar ik heb zoveel verdorvenheid en zonde.
Mijn naam is Pearl.
En Ik zal van je houden op de beste manier Ik weet hoe
Mijn blonde krullen snijden door je hart
En de sterren in de nacht
Het zal niet lang duren voor je breekt.
Nee, Het duurt niet lang voordat je breekt.
Het zal niet lang duren voordat je breekt.
Het zal niet lang duren voordat je breekt.
Omdat ik slecht ben, omdat ik slecht ben.